悉达多

　　《悉达多》是德国著名作家赫尔曼•黑塞有影响力的代表作之一。讲的是古印度贵族青年悉达多，离开家乡，拜师修行，寻求智慧、寻找自我的故事，悉达多经历了极端的精神净化，也在世俗社会之中经受了长期而曲折的洗礼，最后在一条大河边开悟并因此获得了内心的宁静。全书的语言优雅清丽，充满着行云流水般的诗意与意涵深刻的人生哲理，每个有心的读者都能在悉达多的身上，或多或少看到自己的影子。诚如本书译者杨玉功所言：“一般读者会醉心于书中百转千回、引人入胜的情节，善于思考的读者会折服于黑塞，日耳曼式的深刻思辨力，追求信仰的人们可以玩味书中隽永而空灵，只可悠然心会的禅意。喜欢古典也可，这是古代印度的故事，喜欢现代也可，从书中获得一份在金钱浪潮冲击下的清醒与淡泊。”

　　赫尔曼•黑塞，20 世纪上半叶德国作家、 诗人，爱好音乐与绘画，与印度、中国有深厚文化渊源。主要作品有《德米安》《纳尔齐斯与歌尔德蒙》《荒原狼》《悉达多》《玻璃珠游戏》等，并于1946年荣获诺贝尔文学奖，被誉为“德国浪漫派的最后一位骑士”。译者简介：杨玉功，翻译家、中华传统文化传播者。 现任对外经济贸易大学翻译学副教授，开设“汉语经典英译”、“中华文化译介”、“文学翻译”等课程。主要译作包括《克尔恺郭尔哲学寓言集》《悉达多》《光耀生命》等。

第一部
婆罗门之子 
沙门 
乔答摩 
觉醒 
第二部
伽摩拉 
人世间 
轮回 
在岸边 
船夫 
悉达多之子 
唵 
侨文达 
附录
初版译者序（2009年） 
再版译者序（2012年） 
译后记