《水库调控实用技术及应用研究》介绍了水库群实用调度方法、有关问题的处理以及对调度响应的评估，列举了相应的应用实例，主要是对水库调度常用调控技术的总结延伸与提升。《水库调控实用技术及应用研究》可作为从事水库调度、水库工程管理和水利调度工作人员的参考书，也可供相关专业科研人员和院校师生参阅。

China Water Conservancy and Hydropower Investigation and Design Association （CWHIDA） which has 390 members is a non-profit，national-wide and self-regulatory organization under the administration of Ministry of Water Resources of the People's Republic of China.In order to satisfy the increasing demand from international water conservancy and hydropower.engineering construction， CWHIDA has formulated the Translation Plan of Technical Standards 2015-2017 and organized its members to translate some technical standards from Chinese into English.The translation of GB 50201-2014 Standard for Flood Control from Chinese into English was organized by CWHIDA in accordance with due procedures and regulations applicable in the country.The translation was undertaken by Yellow River Engineering Consulting Co. ， Ltd.The English version of this standard is identical to its Chinese original GB 50201-2014 Standard for Flood Control，which includes the table of contents and main body of the Chinese original GB 50201-2014.Translation task force includes WANG Yu， LIU Juan， PAN Yue， WU Hailiang and ZHANG Zhihong.The English version of this standard was reviewed by ZHU Dangsheng， LEI Xingshun， TIAN Ying， DING Xiuxia， YANG Weijiu， WANG Hong， LUO Sujuan， HU Juan and LIU Jiahui.

《释义》从立法目的、流域范围、适用范围、取水许可程序规定、严格水资源管理“三条红线”控制等方面对《新疆维吾尔自治区塔里木河流域水资源管理条例》进行释义，修订后的《条例》明确了不同性质、级别水资源管理部门的事权，重点对规划、水资源论证、取水许可、工程建设、水量调度、河道管理、水环境保护、防洪和水土保持管理等进行了权限划分。《释义》可供塔里木河流域的行政主管部门或者流域管理机构及水管理单位工作人员和广大行政相关人员使用和参考。

河流水生生物是维持水生态系统物质循环、能量流动和信息传递等基本功能的主体，其群落结构的演替反映了河流生态系统的变迁，是研究河流健康的重要切入点。沙颍河曾是淮河流域污染*严重的支流，其水环境污染问题受到广泛关注。同时，沙颍河也是一条闸坝高度控制的河流，具有河流和湖泊双重生境，河流生态系统受人工调控，具有复杂性。经过多年持续地污染治理，沙颍河水环境状况逐步好转，河流中的水生生物得以逐渐恢复。《沙颍河常见水生生物图集》首次系统描述了沙颍河生态恢复后的水生生物群落结构状况，收集了常见浮游生物148属、底柄动物47科和鱼类30种共计644张图片，为客观评估沙颍河健康状况提供了一手资料。《沙颍河常见水生生物图集》记录的众多沙颍河水生生物，是沙颍河水生态系统逐步恢复的验证，利用水生生物开展河流健康评价对淮河流域水生态系统保护具有重要意义。《沙颍河常见水生生物图集》可供生态学、环境生物学、水生生物学，以及沙颍河生态环境保护相关部门的管理人员、监测人员和技术人员参考。

《安徽省农村饮水安全工程文件汇编》旨在指导安徽省农村饮水工程的建设与管理，主要为政策指导。全书分为项目管理、资金使用和管理、投资计划、前期工作、项目法人组建、管材质量管理、建设管理、运行管理、水质管理、附录等十个篇章。《文件汇编》按如下标准收集：第一类是目前正在使用、行之有效的政策、制度，占汇编文件总量的绝大部分；第二类是我省农饮管理中形成过的、具有代表意义、因政策变化不再使用的重要制度，如管材企业备案制度；第三类是农饮行业规范、标准仅给出名称列入文件汇编附录。

《南方岩溶区水土资源监测关键技术与应用》是编者亢庆多年从事南方岩溶区水土资源监测科研生产实践的成果凝练与总结。《南方岩溶区水土资源监测关键技术与应用》针对南方岩溶区水土流失与石漠化、水土资源匮乏、干旱缺水等问题，阐述了南方岩溶区水土资源概况与监测理论基础，在水土资源监测体系框架下，结合应用实例，系统介绍了南方岩溶区水土流失监测、石漠化监测、石漠化综合治理工程效益评价、岩溶水同位素监测、旱情遥感监测以及多源数据采集与管理等关键技术。《南方岩溶区水土资源监测关键技术与应用》内容丰富，图文并茂，重在理论与实践应用结合，可供水土保持、生态环境、水利遥感应用等相关领域的科研、教学、生产和管理人员学习、借鉴和参考。

我国国土辽阔，全国四分之三以上地区的河流，每年冬季均出现不同程度的冰情、冰害，进行江河冰凌研究具有十分重要的意义。研究江河冰凌运动的机理及其变化规律是一个十分复杂的课题，建立数学模型、进行数值实验的研究方法并结合现场观测实验是冰凌研究的重要手段。本书对国内外冰塞形成及演变机理的研究成果进行了系统的总结和分析，建立了描述冰塞形成及演变的一维动态综合数值模型及河道中水内冰形成及演变的二维紊流数值模型，研究了河道开河前期冰盖纵向和横向断裂机理，提出了河道开河判别准则，并应用观测资料对上述模型进行了验证。吴剑疆、赵雪峰、茅泽育*的《江河冰凌数学模型研究》可供从事河冰水力学研究和水利水电工程建设的科研和技术人员阅读，也可供高等院校有关专业师生参考。

《水电站以库代池运用方式研究》主要介绍了引水径流式水电站采用"以库代池"（利用水库沉沙来替代沉沙池的功能）运用方式的理论分析和研究方法，利用"壅水沉沙、敞泄排沙"的非工程措施（运用方式）代替修建沉沙池的工程措施，与电站枢纽有效的防沙、排沙设施布置（工程措施）有机地结合以防止推移质以及悬移质中的粗粒径泥沙进入取水口，既使水库保持电站日调节所需的有效库容，又使电站过机多年平均含沙量和多年平均料粒径含沙量均限定于允许值范围内，达到减少对水轮机及过流部件磨损的曰的。《水电站以库代池运用方式研究》对水利水电工程泥沙专业设计人员有一定的参考价值。

暂缺简介...

谢崇宝、张国华、籍国东编*的《农村饮用水水源地安全评价与保护实用技术指南》依据相关标准，结合农村饮水安全工程实践和相关科研成果，初步提出了基于水量、水质、生态、管理、应急等五方面的农村饮用水源安全评价体系；初步提出了河流、湖库、窖池和地下水等四类农村饮用水源的监测指标、监测频率和监测方法，筛选了适合农村使用的实用监测设备；初步提出了农村饮用水源保护区的划分方法和保护技术体系。本书可供广大从事农村饮水安全、水源保护和水环境治理工作的技术人员和管理人员使用参考，也可作为高等院校相关专业的参考资料。