城堡里的诗人：克洛岱尔与他的世纪

　　本书作者玛莉-薇柯·南特利用家庭档案，以严谨的态度撰写了本书，以纪念自己的祖父以及人们与城堡之间的关联。本书主人公克洛岱尔为20世纪法国著名诗人、戏剧家，在国际、在中国都拥有众多研究者和关注者。同时，作为外交官，他曾经在中国度过一生中重要的十五年，中国传统思想文化对其文学创作产生了重要影响，在中国文化的启发下，他创作了许多作品：如戏剧《正午的分界》（Partage de midi）和《第七日的安息》（Le repos du Septième jour）；散文诗集《认识东方》（Connaissance de l’Est）；随笔《中国之书》（Le livre sur la Chine）等。他还在北京、天津和福州等地完成了《五大颂歌》（Cinq Grandes Odes）。他是中法文化关系史上的重要人物，是向法国人民介绍中国文化的先驱之士。本书中有丰富的彩色插图，作者玛莉-薇柯·南特以饱满的笔触在文图之间追溯了城堡的历史及其从14世纪到17世纪的建筑演变，为读者展开一幅美丽且富有人文关怀的城堡画卷。

　　玛莉-薇柯·南特，大学教师资格获得者、兰斯大学荣誉副教授。保罗·克罗岱尔的外孙女，亦是其作品托管人。新布朗格文化节主席。作品有《卡米耶与保罗：分界线》，伽利玛出版社“白色”丛书，2020年出版。【译者简介】朱震芸，1979年出生，同济大学外国语学院讲师、文学博士，毕业于上海外国语大学。译有《情感教育》《首字花饰2》《极地司芬克斯》等书。

序…………………………………………………………………………
城堡历史……………………………………………………………………
 多菲内地区的布朗格土地……………………………………………
 乡村中的城堡…………………………………………………………
 从历史到传说…………………………………………………………
建筑结构的演变……………………………………………………………
 罗西永家族……………………………………………………………
巴特奈家族……………………………………………………………
格拉特家族……………………………………………………………
19世纪以来的城堡……………………………………………………
保罗·克洛岱尔的城堡生活………………………………………………
 保罗·克洛岱尔在布朗格城堡的生活………………………………
 克洛岱尔的足迹——城堡和花园……………………………………
 诗人的访客……………………………………………………………
 诗人的创作……………………………………………………………
城堡的发展……………………………………………………………
参考文献……………………………………………………………………
插图和图片来源………