德奥艺术歌曲实用教程

　　艺术歌曲是欧洲浪漫主义时期重要的声乐体裁之一，其中以德国、奥地利地区创作的 艺术歌曲最具代表性。本教程收录了贝多芬、舒伯特、门德尔松、舒曼、李斯特、勃拉姆斯、马勒等九位音乐巨匠的二十首艺术歌曲作品。为区别于市面上已经出版的德奥艺术歌曲曲谱，我们选择向读者推荐一些国内出版物中并不多见，但风格各异、旋律优美，且常被德国声乐教材选用的曲目。我们还将这二十首作品按照作曲家的出生年月进行排序，从贝多芬到马勒、从古典主义时期的代表人物到浪漫主义的开拓者，再到晚期浪漫派的集大成者。这样做，一方面是为本书制定一条内在逻辑，另一方面是为了便于声乐学习者能够根据不同的年代，准确地把握好这些作品的音乐风格。该教程的特别之处还在于，编者们为每一首作品都编配了字词翻译（标注国际音标）、 诗句翻译以及演唱提示，希望通过“授之以渔”的方式帮助声乐学习者更规范地学习德语 发音规则、理解德语歌词，以达到更专业地学习德语声乐作品的目的。与歌剧不同，艺术歌曲的演唱重点在于对人物内心世界的刻画及故事情景的渲染。如果说歌剧的演唱是第一视角，那么艺术歌曲的演唱更像是第三视角，需要更为细腻的音乐表达，即情感的张力变化是通过音色的对比来表现的。相应地，对演唱者的技术要求也较为苛刻，因此，编者在演唱提示中对部分技术要点写了一段演唱要领的文字，供大家参考。

　　查大林，浙江音乐学院音乐教育学院副院长、教授、硕士研究生导师、浙江省声乐家协会理事。本科毕业于上海音乐学院声乐系，先后师从于著名男中音歌唱家、上海音乐学院院长廖昌永教授；著名女高音歌唱家、声乐教育家周小燕教授。汪昌博：柏林汉斯艾斯勒音乐学院博士，抒情男中音歌唱家，柏林“汉斯-艾斯勒”国立音乐学院首位华人声乐教师，现任教于浙江音乐学院。留德学习十几年期间，曾师于从歌王费舍尔-迪斯考等。

暂缺《德奥艺术歌曲实用教程》目录