水人

　　《水人》是属于“失意者”的故事。主人公特林佩尔“三十不立”：他离婚，同时失去妻子和挚友；他延毕，得过且过地糊弄论文；他身患隐疾，却怯懦地不敢接受手术治疗。他看似处处不顾，又表现得毫不在乎，没心没肺地继续自己的失意人生，成了一个内里填充着稻草的空心人。然而，又一次不告而别之后，他再不愿是麻痹的一员。他要拍打发霉了的枕头，让梦想重新从羽毛里飞出来。

　　约翰·欧文1942年3月2日生于美国新罕布什尔州埃克塞特，小说家、编剧，曾师从库尔特·冯内古特。1968 年，欧文出版shou部作品《放熊归山》，自此进入文坛。村上春树将此书译介至日本;两人还曾一同在纽约中央公园慢跑，后来村上将此事写进了《当我跑步时，我在想些什么》。1978 年，《盖普眼中的世界》出版，斩获美国国家图书奖，标志着欧文取得评论界和大众层面的双重认可。1981年，《新罕布什尔旅馆》出版，其改编电影由朱迪·福斯特出演。1985 年，《苹果酒屋的规则》出版，因主题相近，常被写查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》相提并论。1998 年，《独居的一年》一出版，即登上《纽约时报》畅销榜单shou位。1999 年，《苹果酒屋的规则》被改编为电影，为欧文赢下了奥斯卡金像奖ZUI佳剧本改编奖。村上评价欧文“太过单纯，以致和这个不单纯的世界产生了冲突……如此独特与激进，希望有更多人能够理解”。欧文自述自己为“老派的讲故事的人”，他说：“在写作中，真正永恒的是故事、角色、欢笑和眼泪”。

第1章 酸奶和大量的水
第2章 战时建筑
第3章 旧的任务和水暖工的消息
第4章 爱荷华州夜间仪式
第5章 现在已成梦境
第6章 最后一章的前奏
第7章 拉尔夫·帕克电影公司
第8章 其他一些旧邮件
第9章 老鼠、乌龟和鱼第一
第10章 别忽略某些数据
第11章 圣母大学52分，爱荷华大学10分
第12章 你想要小孩吗
第13章 还记得梅里尔·奥沃特夫吗
第14章 打那当打的架
第15章 还记得爱上比姬的时刻
第16章 父与子（两种）：不受欢迎的儿媳和没有父亲的朋友
第17章 反思失败的喝水疗法
第18章 漫长又糟糕的一天
第19章 格雷斯人中的阿克塞鲁夫
第20章 他的动向
第21章 家庭电影
第22章 无精打采地追着奥沃特夫
第23章 过分针对自己
第24章 胸口中箭你能走多远
第25章 准备等拉尔夫来
第26章 “Gra! Gra!”
第27章 这一桩跟那一件到底什么关系
第28章 哈希什到底怎么了
第29章 丑蛙到底出了什么事
第30章 梅里尔·奥沃特夫到底怎么了
第31章 一部硫喷妥钠电影
第32章 另一个但丁，别样的地狱
第33章 欢迎加入金棒会
第34章 为了艺术的生活：《多瑙河底的坦克序曲》
第35章 老萨克被打败！比姬胖了！
第36章 阿克海特疑心重重！特林佩尔慢慢刹车！
第37章 对《操蛋人生》的褒奖——观众狂热，批评家赞誉
第38章 老朋友们聚首，庆祝感恩节