书籍详情
我扶着大运河歌唱(汉英对照)
作者:黄亚洲
出版社:花山文艺出版社
出版时间:2023-01-01
ISBN:9787551166508
定价:¥78.00
内容简介
《我扶着大运河歌唱》为一部书写京杭大运河流域中段以及南段的自然、人文以及风土的长诗。诗人黄亚洲出生在大运河畔,长期生话、工作在大运河畔,多次行走于山东、江苏、浙江等地,探访京杭大运河渊源流长的历史文化和遗迹,长诗以《运河开始了》《大运河的骨关节》《运河南端风情》《当代的船笛》等章节,深情描绘了大运河的历史沧桑和文化底蕴,展现了大运河的发展变化和 风采。结构布局巧妙,文字声韵起伏,具有独特的风格和特色。诗歌内容充满真挚的情感,字里行间表露了他对大运河以及家乡的热爱。
作者简介
暂缺《我扶着大运河歌唱(汉英对照)》作者简介
目录
章 运河开始了
Chapter 1: The Canal Begins
运河开始了 The Canal Begins
大运河放歌 Song of the Grand Canal
运河夜游 Night Tour on the Canal
第二章 大运河的骨关节(山东段)
Chapter 2: Joints of the Grand Canal (The stretch in ShandongProvince)
德州黑陶 Black Pottery of Dezhou City
大禹治水:具丘山 The Juqiu Hill Built by Yu the Great to Tame the Flood
德州扒鸡 Braised Chicken of Dezhou
运河的肩膀 Shoulders of the Canal
济宁,李白的气味 Li Bai's Smell in Jining City
浣笔泉 Spring for Washing Writing Brushes
孔子 Fishing Terrace of Confucius
遍布植物的汶上 The Wenshang County Full of Plants
孤桐书院:孔子在此研习音乐 The Single Paulownia Acadery Where Confucius once Studied Music
微山湖 The Weishan Lake
第三章 大运河的骨关节(江苏段)
Chapter 3: Joints of the Grand Canal (The stretch in JiangsuProvince)
徐州 The Xuzhou City
扬州,瘦西湖 The Slender West Lake in Yangzhou City
张中丞庙 The Zhang Zhongcheng Temple
泰伯殿 The Taibo Palace
苏州园林走向欧美 Suzhou Gardens Go to Europe and America
周庄故事 Story of Zhouzhuang Town
船行昆山锦溪镇 Boating in Jinxi Town of Kunshan City
奥灶面 Aozao Noodles
拜谒归有光墓 Pay a Respective Visit to the Tomb of Gui Youguang
京杭大运河现在流过盛泽 The Jinghang Grand Canal Flows Through Shengze Town
盛泽镇的先蚕祠 The Silkworm Shrine in Shengze Town
盛泽镇,有一个诗人工作室 In Shengze Town, There Is a Poet's Studio
第四章 大运河的骨关节(浙江段)
Chapter 4: Joints of the Grand Canal (The stretch in ZhejiangProvince)
嘉兴,我的思想之城 Jiaxing, the City of My Thought
南湖菱 Water Chestnuts of the South Lake
湘家荡抒怀 Pour out My Heart on the Xiang's Lake
我人生里的西塘 Xitang Town in My Life
听嘉善田歌 Listen to the Field Song of Jiashan County
南浔:荻港渔庄 The Digang Fishing Village in Nanxun Town
惜别乌镇,有点儿感伤 ABit SadandReluctant inPartingwith Wuzhen Town
濮院丝厂 The Puyuan Silk Pactory
第五章 运河南端风情
Chapter 5: Feelings at the Southern End of the Grand Canal
广济桥 The Guangji Bridge
拱宸桥 The Gongchen Bridge
富义仓 Fuyicang: The Granary of Richness and Justice
桥西直街 The Qiaoxi Straight Street
中国京杭大运河博物馆 The Jing-Hang Grand Canal Museum of China
中国刀剪剑博物馆 Chinese Museum of Knives, Scissors and Swords
中国伞博物馆 Chinese Umbrella Museum
Chapter 1: The Canal Begins
运河开始了 The Canal Begins
大运河放歌 Song of the Grand Canal
运河夜游 Night Tour on the Canal
第二章 大运河的骨关节(山东段)
Chapter 2: Joints of the Grand Canal (The stretch in ShandongProvince)
德州黑陶 Black Pottery of Dezhou City
大禹治水:具丘山 The Juqiu Hill Built by Yu the Great to Tame the Flood
德州扒鸡 Braised Chicken of Dezhou
运河的肩膀 Shoulders of the Canal
济宁,李白的气味 Li Bai's Smell in Jining City
浣笔泉 Spring for Washing Writing Brushes
孔子 Fishing Terrace of Confucius
遍布植物的汶上 The Wenshang County Full of Plants
孤桐书院:孔子在此研习音乐 The Single Paulownia Acadery Where Confucius once Studied Music
微山湖 The Weishan Lake
第三章 大运河的骨关节(江苏段)
Chapter 3: Joints of the Grand Canal (The stretch in JiangsuProvince)
徐州 The Xuzhou City
扬州,瘦西湖 The Slender West Lake in Yangzhou City
张中丞庙 The Zhang Zhongcheng Temple
泰伯殿 The Taibo Palace
苏州园林走向欧美 Suzhou Gardens Go to Europe and America
周庄故事 Story of Zhouzhuang Town
船行昆山锦溪镇 Boating in Jinxi Town of Kunshan City
奥灶面 Aozao Noodles
拜谒归有光墓 Pay a Respective Visit to the Tomb of Gui Youguang
京杭大运河现在流过盛泽 The Jinghang Grand Canal Flows Through Shengze Town
盛泽镇的先蚕祠 The Silkworm Shrine in Shengze Town
盛泽镇,有一个诗人工作室 In Shengze Town, There Is a Poet's Studio
第四章 大运河的骨关节(浙江段)
Chapter 4: Joints of the Grand Canal (The stretch in ZhejiangProvince)
嘉兴,我的思想之城 Jiaxing, the City of My Thought
南湖菱 Water Chestnuts of the South Lake
湘家荡抒怀 Pour out My Heart on the Xiang's Lake
我人生里的西塘 Xitang Town in My Life
听嘉善田歌 Listen to the Field Song of Jiashan County
南浔:荻港渔庄 The Digang Fishing Village in Nanxun Town
惜别乌镇,有点儿感伤 ABit SadandReluctant inPartingwith Wuzhen Town
濮院丝厂 The Puyuan Silk Pactory
第五章 运河南端风情
Chapter 5: Feelings at the Southern End of the Grand Canal
广济桥 The Guangji Bridge
拱宸桥 The Gongchen Bridge
富义仓 Fuyicang: The Granary of Richness and Justice
桥西直街 The Qiaoxi Straight Street
中国京杭大运河博物馆 The Jing-Hang Grand Canal Museum of China
中国刀剪剑博物馆 Chinese Museum of Knives, Scissors and Swords
中国伞博物馆 Chinese Umbrella Museum
猜您喜欢