书籍详情
济慈诗歌全译（英汉对照本 下 ）
作者：责编:徐建娇
出版社：中国人民大学出版社
出版时间：2023-10-01
ISBN：9787300321813
定价：¥58.00
内容简介
约翰·济慈（1795-1821）是19世纪初英国文坛的天才诗人，与雪莱、拜伦齐名，被誉为欧洲浪漫主义运动的代表，他的诗歌题材广泛、形式多样、内容充实、体裁丰富。本套书收译诗人的传世作品160余首，基本涵盖其全部诗作类型，是数量多且内容完整的济慈诗歌英汉对照本，配有大量详细的注解帮助读者 好地理解诗歌背景，欣赏济慈作品的璀璨光芒。译本分为上、下两册出版，上册包括十四行诗、颂诗、抒情诗、叙事诗、歌谣和其他诗歌，本册为下册，包括传奇、史诗、戏剧和其他诗歌。
作者简介
暂缺《济慈诗歌全译（英汉对照本 下 ）》作者简介
目录
传奇·史诗
1. Hyperion：A Fragment 海伯利安：片段
2. The Fall of Hyperion：A Dream 海伯利安的陨落：一个梦境
3. Endymion：A Poetic Romance 恩底弥翁：诗的浪漫之旅
戏剧
1. King Stephen：A Fragment of a Tragedy斯蒂芬国王：一个悲剧片段
2. Oth o the Great： A Tragedy in Five Acts奥托大帝：五幕悲剧
其他
1. The Cap and Bells; or，The Jealousies 饰铃帽；又名，嫉妒
2. Lines Rhymed in a Letter Received（by J. H. Reynolds） from Oxford 诗于雷诺兹牛津来信
3. The Poet 诗人
4. See，the Ship in the Bay Is Riding 瞧，港湾之舟正要扬帆启航
5. Hence Burgundy，Claret，and Port 勃艮第、波尔多、波尔图
参考文献
附录
跋
1. Hyperion：A Fragment 海伯利安：片段
2. The Fall of Hyperion：A Dream 海伯利安的陨落：一个梦境
3. Endymion：A Poetic Romance 恩底弥翁：诗的浪漫之旅
戏剧
1. King Stephen：A Fragment of a Tragedy斯蒂芬国王：一个悲剧片段
2. Oth o the Great： A Tragedy in Five Acts奥托大帝：五幕悲剧
其他
1. The Cap and Bells; or，The Jealousies 饰铃帽；又名，嫉妒
2. Lines Rhymed in a Letter Received（by J. H. Reynolds） from Oxford 诗于雷诺兹牛津来信
3. The Poet 诗人
4. See，the Ship in the Bay Is Riding 瞧，港湾之舟正要扬帆启航
5. Hence Burgundy，Claret，and Port 勃艮第、波尔多、波尔图
参考文献
附录
跋
猜您喜欢
