有声双语经典：爱的教育

　　小学生恩里科以日记的形式记录了一个学年发生在身边的各式各样的感人小故事，叙述了同学之间、师生之间的真挚情感以及意大利普通家庭淳朴的日常生活，字里行间体现出善良、勇敢、宽大、无私和博爱的精神，于平凡中给人以感动。这是一部颇有裨益的教育经典，用爱的笔触表现人性的美好，被誉为现代意大利人的经典。

　　埃迪蒙多·德·亚米契斯（Edmondo De Amicis 1846—1908）是意大利著名作家和记者。他曾周游世界各国，写作了许多游记，如《西班牙》（1872）、《伦敦游记》（1874）、《摩洛哥》（1876）、《巴黎游记》（1879）等。亚米契斯的文字是轻快的，他的作品也具有较强的可读性。《爱的教育》一书是他写作生涯的巅峰之作。在亚米契斯的文字里，总是流露出对意大利和谐社会的期冀。他的文字给世界人民带来了巨大的影响，他的作品已经以不同的语言走进全世界无数孩子的内心，他以自己的方式为一个更和谐美丽的社会做出了不可磨灭的贡献。

目录
第1章 十月
开学的第一天
我们的老师
我的伙伴们
慷慨之事
上一学期的女教师
第2章 十一月
我的朋友加罗内
我的同伴科雷蒂
校长先生
第3章 十二月
初雪
雪球
女先生
第4章 一月
斯塔迪的书房
愉快的会面
第5章 二月
一枚奖章
先生病了
第6章 三月
冲突
病榻上的小石匠
第7章 四月
春天
体育课
我父亲的恩师
加罗内的母亲
第8章 五月
牺牲
夏季
第9章 六月
三十二度
乡村出游
感谢
第10章 七月
考试
最后的考试
告别

Table of Contents
CHAPTER 1 October
The First Day of School
Our Master
My Comrades
A Generous Deed
My Schoolmistress of the Upper First
CHAPTER 2 November
My Friend Garrone
My Companion Coretti
The Head-master
CHAPTER 3 December
The First Snow-storm
A Snowball
The Mistresses
CHAPTER 4 January
Stardi’s Library
A Fine Visit
CHAPTER 5 February
A Medal Well Bestowed
The Sick Master
CHAPTER 6 March
Strife
The Little Mason on His Sick-bed
CHAPTER 7 April
Spring
Gymnastics
My Father’s Teacher
Garrone’s Mother
CHAPTER 8 May
Sacrifice
Summer
CHAPTER 9 June
Thirty-two Degrees
In the Country
Thanks
CHAPTER 10 July
The Examinations
The Last Examination
Farewell