美国小说发展史

　　“小说”一词在中文里历史久远，《汉书·艺文志》将“小说家”列为九流十家之末，他们的记录与历史相通，但不同于官方的正史，系“街谈巷语，道听途说者之所造也”。《殷芸小说》据说产生于南北朝时期的梁代，是我国很早以“小说”命名的著作，多为不经之谈。唐传奇的出现带来新气象，如鲁迅在《中国小说史略》中所说：“小说亦如诗，至唐代而一变，虽尚不离于搜奇记逸，然叙述宛转，文辞华艳，与六朝之粗陈梗概者较，演进之迹甚明，而尤显者乃在是时则始有意为小说。”但是中国现代小说的产生有特殊的时代背景，离不开外来的影响。我国近现代文学的奠基人和杰出代表，往往也是翻译家。这种现象在世界文学史上是不多见的。晚清之前，传统文人重诗文，小说作为一种文学创作形式，地位不高，主要是供人消遣的。到了20世纪20年代中期，小说受重视的程度已不可同日而语。1899年初《巴黎茶花女遗事》出版，大受读书人欢迎，有严复诗句为证：“可怜一卷《茶花女》，断尽**游子肠。”1924年10月9日，近代文学家、翻译家林纾在京病逝。一个月后，郑振铎在商务印书馆的《小说月报》上发表《林琴南先生》一文，从三方面总结这位福建先贤对中国文坛的贡献。首先，林译小说填平了中西文化之间的深沟，读者得以近距离观察西方社会，“了然地明白了他们的家庭情形，他们的社会的内部的情形，以及他们的国民性。且明白了‘中’与‘西’原不是两个截然相异的名词”。总之，“他们”与“我们”同样是人。其次，中国读书人以为中国传统文学至高无上，林译小说风行后，方知欧美不仅有物质文明上的成就，欧美作家也可与太史公比肩。再者，小说的翻译创作深受林纾译作影响，文人心目中小说的地位由此改观，自林纾以后，才有以小说家自命的文人。郑振铎这番话实际上暗含了这样一个结论：中国现代小说的发达，有赖于域外小说的引进。鲁迅也是在接触了外国文学之后，才不再相信小说的功能就是消磨时间。他在作于1933年春的《我怎么做起小说来》一文中写道：“说到‘为什么’做小说罢，我仍抱着十多年前的‘启蒙主义’，以为必须是‘为人生’，而且要改良这人生。”

　　毛信德，浙江奉化人，浙江工业大学人文学院教授，曾任浙江工业大学人文学院学术委员会副主任、比较文学与世界文学研究所所长，浙江省比较文学与外国文学学会副会长，浙江省老教授协会副会长，浙江省大学语文研究会常务副会长。主要研究方向为美国文学。主要学术著作有《美国小说史纲》《美国20世纪文坛之魂：十大著名作家史论》《20世纪世界文学：回眸与沉思》《郁达夫与劳伦斯比较研究》《世界文坛百年回望》等10余部；主要译作有美国短篇小说集《经纪人的罗曼史》。在《外国文学研究》《北京师范大学学报》《上海师范大学学报》等刊物发表专业论文数十篇，论文多次被人大复印资料全文转载。获全国文学优秀著作奖2次，浙江省哲学社会科学优秀成果奖3次，浙江省优秀文学作品奖和浙江省教育厅社会科学优秀成果奖各1次。

绪论 美国社会与美国小说
第一章 独立战争的胜利与美国小说的萌芽
第一节 殖民地时期的文学概貌
一 詹姆斯城与13个殖民地
二 美利坚民族文学的孕育
三 独立战争前夕高涨的民族情绪在文学上的反映
第二节 独立战争与民族文学的开端
一 殖民军在约克镇的投降与美利坚合众国的诞生
二 独立战争中的革命文学
第三节 在散文基础上发展起来的早期小说
一 从革命散文到早期小说
二 布雷肯里奇及其《现代骑士》（1792-1815）
三 布朗的神怪小说
第二章 19世纪浪漫主义小说
第一节 浪漫主义与美国式小说的诞生
一 浪漫主义产生的社会背景
二 浪漫主义在文学上的表现
三 美国式小说的诞生
第二节 华盛顿·欧文
一 奋斗的一生
二 第一部史诗小说：《纽约外史》（1809）
三 散文小说的精华：《见闻札记》（1820）
四 欧文对美国文学的贡献
第三节 詹姆斯·库珀
一 创作的一生
二 革命历史小说：《间谍》（1821）
三 海洋小说：《舵手》（1823）
四 英雄传奇：“皮袜子故事集”（1823-1841）
五 库珀对美国浪漫主义小说形成与发展的贡献
第四节 埃德加·爱伦·坡
一 坎坷的一生
二 坡的恐怖小说
三 坡的推理小说
四 对坡的评价
第五节 纳撒尼尔·霍桑
一 成功的一生
二 殖民地史诗小说：《红字》（1850）
三 家族世仇小说：《带有七个尖角阁的房子》（1851）
四 山谷中苍白的花朵：霍桑的短篇小说
五 霍桑的创作思想与他对美国浪漫主义文学的贡献
第六节 赫尔曼·梅尔维尔
一 传奇的一生
二 神秘主义的杰作：《白鲸》（1851）
第三章 19世纪现实主义小说
第一节 南北战争与现实主义的兴起
一 南北战争的胜利对现实主义文学产生与发展的影响
二 现实主义小说发展概貌
第二节 废奴小说
一 废奴小说的兴起与发展
二 海尔德烈斯及其《白奴》（1836-1852）
三 斯托夫人及其《汤姆叔叔的小屋》（1852）
四 布朗及其《克洛泰尔》（1853）
五 道格拉斯及其《弗莱德里克·道格拉斯生活的自述》（1845）
第三节 乡土小说
一 哈特及其“加利福尼亚故事”（1860）
二 裘维特及其东部乡土小说
第四节 马克·吐温
一 伟大的一生
二 纪事小说：《镀金时代》（1873）
三 历险记杰作之一：《汤姆·索亚历险记》（1876）
……
第四章 19世纪末至20世纪初的自然主义小说
第五章 20世纪现实主义小说
第六章 20世纪左翼小说
第七章 “迷惘的一代”
第八章 20世纪南方小说
第九章 20世纪犹太小说
第十章 20世纪黑人小说
第十一章 黑色幽默小说
第十二章 20世纪其他流派小说
索引
附录