南开学者书系 第一辑 俄罗斯文学艺术之旅

　　本套丛书遴选并收录了南开大学数位学术功底深厚、社会声誉较高的文史名家的具有代表性的专著和文集，包括宁宗一的《建构审美化的心灵史》、刘泽华的《思想者的视界》、杜家骥的《清史新探》、冯尔康的《讲述真实的历史》、曾广灿的《走进老舍的世界》、卢盛江的《中世诗歌声律思想史》、龙飞的《俄罗斯文学艺术漫笔》、张象的《世界现代史新视野》等。每本著作或文集均具有典型性，代表了几位学者的治学理念和他们在各自研究领域的特色，能够充分体现南开大学百年来的文史学术传统的积累与传承。 在俄罗斯的文学艺术历史长河中，有两个群星璀璨的巅峰，分别是“黄金时代”和“白银时代”。“黄金时代”贯穿整个19世纪，“白银时代”则从19世纪末到20世纪上半叶，这两个时期的俄罗斯文学对中国产生过深远影响，许多作品曾是几代中国读者青春与共的枕边书。 本书作者自改革开放后一直从事俄苏文学研究，对两个“时代”的文学脉络谙熟于心，并撷取其中的精彩篇章以飨读者。本书收录了普希金、莱蒙托夫、果戈理、托尔斯泰、契诃夫、阿赫玛托娃、叶赛宁等文学家，以及格林卡、柴可夫斯基、夏里亚宾、拉赫玛尼诺夫、列维坦、谢洛夫、柯罗文、斯坦尼斯拉夫斯基、爱森斯坦、梅耶荷德、巴甫洛娃等艺术家，其中不乏巨匠们与中国的宿缘。让读者在了解这些巨擘伟大的文学艺术成就之余，更能洞悉他们当年的生活景况及心灵深处的情感纠葛。

　　龙飞，女，南开大学外国语学院文学研究员。1959年毕业于北京外国语学院（今北京外国语大学），同年分配到南开大学外文系。 著有《外国美术家的故事》《果戈理》《契诃夫传》《斯坦尼斯拉夫斯基》《柴可夫斯基》《叶赛宁传》《南开骄子》（以上均与孔延庚合作，为第一作者），以及《卓别林》《罗丹》《张伯苓与张彭春》等。其中，《外国美术家的故事》所属的“少年百科丛书精选本”获第四届中国图书奖一等奖。译有《回忆我的哥哥叶赛宁》《柯利亚的日记》《前夜》（均与孔延庚合作，为第二译者）在报刊发表千篇以上作品。近年主要撰写中国人物及西方艺术家相关的文章。

第一编 文学家

俄罗斯诗歌的太阳普希金

普希金向往东方古国

“我爱你的心灵胜于你的容貌”

普京圆了普希金诗中的彼得梦

莱蒙托夫：早逝的奇才

俄国现实主义文学奠基人果戈理

漫谈果戈理

托尔斯泰夫妇早年的幸福生活

“人应当一切都美”

契河夫家的灵魂人物玛丽雅·契诃娃

心相通

契诃夫一些作品的创作背景

契诃夫名言的启示

莎士比亚之后戏剧第一人

布宁：俄国首位获诺贝尔奖的作家

中国古诗的俄译者阿赫玛托娃

阿赫玛托娃和莫迪利亚尼

阿赫玛托娃与伯林的两次会面

在马雅可夫斯基墓前

“诗王”与“戏王”的合作

捧撒心灵珍珠的诗人叶赛宁

叶赛宁一些诗歌的写作背景

邓肯和叶赛宁的一段恋情

《喀秋莎》的词作者伊萨科夫斯基

再现诺索夫的童话王国

西蒙诺夫的一首名诗和一段婚姻

苏联第四代诗人叶夫图申科和阿赫马杜琳娜

叶夫图申科与肖斯塔科维奇的两次合作

诺贝尔文学奖得主布罗茨基

第二编 艺术家

俄罗斯音乐之父格林卡

心灵属于俄罗斯，天才属于全世界

梅克夫人与柴可夫斯基“断交”背后的隐情

试析柴可夫斯基死亡之谜

夏里亚宾的传奇人生及其中国之行

夏里亚宾的墓碑

音乐奇才拉赫玛尼诺夫

怀念紫丁香

现代乐派的最初啼声

《莫斯科郊外的晚上》是怎么风靡全国的

小提琴巨匠奥伊斯特拉赫及其访华演出

绘画艺术的一座高峰

列维坦：俄罗斯大自然的抒情歌手

谢洛夫：追求创新的绘画大师

世界画坛的色彩大师柯罗文

有争议的大画家格拉西莫夫

俄罗斯艺术赞助人马蒙托夫

俄罗斯“白银时代”女雕塑家戈鲁勃金娜

享誉世界的苏联女雕塑家穆希娜

俄罗斯现实主义戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基

探讨斯坦尼斯拉夫斯基的两句名言

梅耶荷德：最懂中国京剧的苏联戏剧家

爱森斯坦：电影蒙太奇原理的奠基人

爱森斯坦背后的非凡女性

爱森斯坦和两位中国朋友——梅兰芳、袁牧之

现代芭蕾之父福金

芭蕾巨星巴甫洛娃和影片《红菱艳》

芭蕾女神乌兰诺娃及其中国情缘

插图是对文学作品的再创造