福尔摩斯探案全集1：暗红习作

　　本书属于“双语经典”系列，是《福尔摩斯探案全集》（共七卷）的第一卷，讲述了该系列中的两个经典故事。在雾气弥漫的贝克街上，住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯和他忠实的朋友华生医生。《暗红习作·四签名》记录了两人从相识到一起破获两桩命案（即劳瑞斯顿花园谜案与本地治里别墅惨案）的过程。自此，华生医生对福尔摩斯的断案方式有了全面的了解。作为室友兼搭档，两人逐渐建立起深厚友谊，共同踏上了一段又一段惊心动魄的探案之旅。

　　作者简介：阿瑟？柯南？道尔（Arthur Conan Doyle，1859—1930），英国小说家，侦探小说历史上最重要的作家之一，被誉为“英国侦探小说之父”。他在代表作《福尔摩斯探案全集》中成功塑造了侦探人物歇洛克？福尔摩斯。柯南？道尔对侦探小说贡献巨大，其小说的故事结构、推理手法和奇巧构思都给该类题材树立了范本，将侦探小说推向了一个崭新的时代。　译者简介：李家真，一九七二年生，曾任《中国文学》执行主编及《英语学习》副主编，现居重庆，专事文字。写有大量随笔，译有《泰戈尔英文诗集全集》《纪伯伦诗集》《丘吉尔传》《福尔摩斯探案全集》《王尔德小说童话全集》《培根随笔全集》《瓦尔登湖》《两河一周》《鳕鱼海岬》《缅因森林》等作品。

浪漫英雄福尔摩斯（代译序）

暗红习作

第一部

第一章 歇洛克·福尔摩斯先生
第二章 演绎法
第三章 劳瑞斯顿花园谜案
第四章 约翰·兰斯的所见所闻
第五章 启事招来的访客
第六章 托比亚斯·格雷格森大显身手
第七章 暗夜曙光

第二部 圣徒之域

第一章 盐碱之原
第二章 犹他之花
第三章 先知驾到
第四章 星夜逃亡
第五章 复仇天使
第六章 华生回忆录续录
第七章 盖棺论定

四签名
第一章 演绎法
第二章 案情陈述
第三章 寻找答案
第四章 秃头男子的故事
第五章 别墅惨案
第六章 福尔摩斯的示范课
第七章 木桶插曲
第八章 贝克街特遣队
第九章 线索中断
第十章 岛民的末日
第十一章 阿格拉重宝
第十二章 乔纳森·斯莫的离奇故事