商务日语（新版）

　　《商务日语（新版）》着眼点放在商务现场会话表达的实际应用上。广泛适用于商务人士、企业的进修人员及想要到日本企业就职的大学生等各层次的学习者。本书根据商务活动具体内容划分课别，提供丰富的分角色练习，并区分在公司内部和外部使用的不同表达方式。

　　米田隆介主编了《商务谈判日语》《商务日语》等书，对商务日语教学有较深研究。藤井和子是日本3A出版社长期合作的作者，对日语教学深有研究。重野美枝主编《完全掌握日语能力考试语法问题对策》系列图书，善于日语语法教学。池田广子深耕商务日语教学多年，善于总结面向外国人的商务日语教学规律。本书从日本3A出版社引进。该出版社成立于1973年。一直以来，3A出版社都顺应日语教育的社会环境变化并针对日语教学现场的需求，以\

第１課　紹介 介绍 1
阶段１ 2
社内
1．自己紹介する 自我介绍 　
2．他の人を紹介する 介绍他人
ロールプレイ 分角色练习
社外
1．自己紹介する 自我介绍 　
2．他の人を紹介する 介绍他人
ロールプレイ 分角色练习
阶段２ 6
社内 会話 　新入社員 新职员
社外 会話 　訪問 拜访公司
阶段３ 11
1．新しい職場で自己紹介する 在新的工作场所做自我介绍
2．訪問先の受付で自己紹介する 在拜访地的接待处做自我介绍
3．社外の人に自己紹介する 向公司外部的人做自我介绍
阶段４ 13
名刺 14
第２課　あいさつ 问候 15
阶段１ 16
社内
1．出社した時のあいさつ 上班时的问候
2．退社する時のあいさつ 下班时的问候
3．久しぶりに会った時のあいさつ 久违时的问候
ロールプレイ 分角色练习
社外
1．再会した時のあいさつ 再会时的问候 　
2．別れる時のあいさつ 分别时的问候
3．久しぶりに会った時のあいさつ 久违时的问候
ロールプレイ 分角色练习
阶段２ 22
社内
会話１　欠勤した翌日 缺勤次日（上班） 　
会話２　残業 加班
社外
会話　 訪問客 来访者
阶段３ 28
1．出社時に同僚とあいさつをする 上班时与同事互致问候 　
2．退社時に同僚とあいさつをする 下班时与同事互致问候
3．訪問客とあいさつをする 与来访的客人互致问候
阶段４ 30
あいさつの後で31
第３課　許可 许可 33
阶段１ 34
社内
1．意向を尋ねて許 可を求める 询问意向，请求许可
⑴ 　許可する 许可 　
⑵ 　許可しない 不许可
2．可能性を尋ねて許可を求める 询问可能性，请求许可
⑴ 　許可する 许可 　
⑵ 　許可しない 不许可
ロールプレイ 分角色练习
社外
1．意向を尋ねて許可を求める 询问意向，请求许可
⑴ 　許可する 许可 　
⑵ 　許可しない 不许可
ロールプレイ 分角色练习
阶段２ 40
社内
会話１　休暇の許可願い 请求休假 　
会話２　物の貸し借り 借出与借入
社外
会話 　訪問 拜访公司
阶段３ 46
1．早退の許可を求める 请求允许早退 　
2．物を借りる許可を求める 请求允许借东西
3．訪問の許可を求める 请求允许拜访
阶段４ 47
休暇 48
第４課　依頼请求 49
阶段１
⑴ 　受ける 接受 　 ⑵ 　断る 拒绝
ロールプレイ 分角色练习
社外
1．依頼する 请求 　
⑴ 　受ける 接受 　 ⑵ 　断る 拒绝
2．強く依頼する 强烈请求 　
⑴ 　受ける 接受 　 ⑵ 　断る 拒绝 　
ロールプレイ 分角色练习
阶段２ 55
社内 会話１　上司に頼む 拜托上司 　
会話２　ワープロ打ちを強く頼む 强烈要求帮助打字
社外 会話 　見本市への出品を頼む 请求为商品交易会出展
阶段３ 61
1．レポートの期限の延期 推迟报告的期限 　
2．データ整理の手伝い 帮助整理数据
3．値引きの依頼 请求降价
阶段４ 63
紹介を頼む 64
第５課　誘い 邀请 65
阶段１ 66
社内 1．誘う 邀请 　
⑴ 　受ける 接受 　 ⑵ 　断る 拒绝
2．勧める 提议 　
⑴ 　受ける 接受 　 ⑵ 　断る 拒绝
ロールプレイ 分角色练习
社外 1．誘う 邀请 　
⑴ 　受ける 接受 　 ⑵ 　断る 拒绝
2．勧める 建议 　
⑴ 　受ける 接受 ⑵ 　断る 拒绝
ロールプレイ 分角色练习
阶段２ 73
社内 会話１　上司を誘う 邀请上司 　
会話２　同僚を飲みに誘う 邀请同事喝酒
社外 会話 　共同輸送の説明会に誘う 邀请参加联合运输说明会