劳特利奇口译研究百科全书

　　《劳特利奇口译研究百科全书》首次用结构化和易懂的方式将口译研究中所有关键的议题和概念汇总到一起，并进行系统地阐述。《劳特利奇口译研究百科全书》的词条按照字母表顺序排列，并进行广泛地交叉引用，讲解清楚、兼具学术准确性和学术深度，在语境中定义和讨论关键的术语，以确保理解性和易用性。因此，《口译研究百科全书》实用又独特，真正全面地概述了快速发展和日益多样化的口译研究领域，对于口译初学者、专家研究者、实践者都是难得一遇的文献宝库。《口译研究百科全书》实用又独特，真正地全面概述了快速发展和日益多样化的口译研究领域。

　　弗朗兹·波赫哈克（Franz P？chhacker）是维也纳大学翻译研究中心口译研究方向的副教授。他的职业背景是会议口译。自20世纪80年代后期以来，他一直是会议口译和媒体口译的自由职业译员。此外，他授课广泛，还出版了大约100篇论文和综述。他是《口译研究概论》（Introducing Interpreting Studies）（Routledge 2004/06）一书的作者，也是"本杰明翻译学研究书库"系列丛书的副主编，以及《口译：口译研究与实践国际期刊》（Interpreting： International Journal of Research and Practice in Interpreting）（本杰明出版社）的联合主编之一。

致谢
Preface to the Chinese Edition
中文版前言
译序
慨述
词条和作者列表
编委列表
按主题分类的词条
词条A-Z
参考文献
作者索引
主题索引
口译研究术语英汉对照表
作者姓名英汉对照表