他从东方来

　　本书是一部长篇历史小说，讲述一对孪生兄弟应征一战华工时意外走散，先后远赴欧洲找寻彼此，各自颠沛流离的人生际遇。故事根据真实历史改编，以第一次世界大战为背景，刻画出以天青、天亮两兄弟为代表的几十万华工屈辱而又顽强的感人形象。全书将国家与战争的大事记浓缩于小人物的抗争与无奈中，提醒世人正视历史，不忘历史。

　　姚蜀平，1963年中国科学技术大学近代物理系首届毕业生，曾在二机部、中国科学院高能物理所及政策管理所工作，80年代开始致力于科技史、留学史及现代化研究。20世纪80年代和90年代两度作为哈佛大学科学史系访问学者，曾在美国史密斯等学院任教，1993年至今为哈佛大学费正清中国中心协作研究员。姚蜀平从20世纪70年代中期开始翻译科技书籍，并从事文学创作，是电影《李四光》的原创作者，参加过《共和国之恋》创作。曾发表若干有影响的论文，并出版《现代化与文化变迁》及《回首百年路遥——伴随中国现代化的十次留学潮》等学术著作。新世纪出版了短篇小说集、中篇小说集、散文杂文集和论文集等数部作品，以及长篇小说《似水流年》《倚天长啸凭谁说》和《他从东方来》（2011年获首届全球华文文学星云奖）。

第一篇　第一次世界大战战火燃起
一　　大战初期西线的三次战役　　001
二　　中国“以工代兵”参战　　004
三　　惨烈的索姆河之役　　009
第二篇　英法转向东方寻求人力援助
四　　英法招募十四万华工　　013
五　　招募风刮到了江南　　017
六　　天青、天亮两兄弟北上应征　　021
七　　上海滩上巧遇好心人袁先生　　024
第三篇　天青、天亮途中失散
八　　天青途中误了火车　　028
九　　天亮独自来到威海卫　　032
十　　天亮在华工待发所集训　　036
十一　　《华工出洋歌》响彻威海卫上空　　039
十二　　二十二天跨越太平洋　　043
十三　　横穿北美大陆和大西洋　　046
第四篇　西线来了东方人
十四　　天亮终于来到了法兰西　　053
十五　　战争原来这般残酷　　057
十六　　小河畔的黑衣寡妇　　060
十七　　天亮挖战壕挨了约翰一巴掌　　063
十八　　二排圣诞节前线收尸　　066
十九　　鲁大珊遇上了凶神约翰　　070
二十　　圣诞夜吃到了德国巧克力　　074
二十一　　天亮挨了笞刑，千里之外的天青感到痛楚　　077
第五篇　天青的俄国冒险之行
二十二　　天青被骗上了去天津的火车　　082
二十三　　天青落到了俄招私募黑店　　084
二十四　　飞驰在西伯利亚森林铁路上　　088
二十五　　在黑森林里修筑摩尔曼铁路　　090
二十六　　黑森林里的苦力对十月革命无动于衷　　094
二十七　　工头抛下华工卷款逃跑　　097
二十八　　黑森林里走进一个穿红军军装的中国人　　102
二十九　　蔡伟德带领一群落魄华工来到圣彼得堡　　105
三十　　参加红军的天青看到了另一个世界　　110
第六篇　英军华工营里的天亮
三十一　　和约翰不一样的亨利营长　　114
三十二　　天亮在旱船上刻了两个字——“回家”　　118
三十三　　天亮知道了巴黎有个法军华工营　　122
第七篇　俄国大地上的中国支队
三十四　　中国支队第一次战斗就牺牲了大半　　126
三十五　　天青接任蔡大哥当了中国支队队长　　131
三十六　　飞鸟返故乡兮　狐死必首丘　　134
三十七　　天青和战友们在大森林里苦度寒冬　　137
三十八　　深山老林里传来中国人唱的俄罗斯民歌　　142
第八篇　天亮在西线
三十九　　全连为约翰滚蛋痛饮葡萄酒　　148
四十　　希得贝格前线的“灌木柴垛战术”　　152
四十一　　美国大兵托尼爱唱《红河谷》　　155
四十二　　德国坦克和英国坦克前线交火　　159
第九篇　太和殿传来礼炮声　举国欢庆一战结束
第十篇　独自向西行的天青
四十三　　走出大森林的天青被“契卡”严刑拷打　　168
四十四　　躲过极刑的天青带病向西逃去　　172
四十五　　玛娅奶奶收留了天青　　176
四十六　　马厩里的乌克兰伤兵谢廖沙　　179
四十七　　天青每天听贝雅塔小姐弹奏肖邦《夜曲》　　182
四十八　　小集市上获“天外之音”——天亮在法国　　187
四十九　　在玛娅奶奶家过圣诞节　　190
五十　　天青终于上路西行了　　194
第十一篇　逃出英军营的天亮
五十一　　天亮和齐中原逃出英军华工营　　198
五十二　　天亮在塞纳河畔遇到了袁先生　　202
五十三　　耶鲁毕业生晏阳初来到法国华工营　　205
五十四　　晏阳初在华工营开设识字班　　209
五十五　　天亮在巴黎四处打工寻找天青　　214
五十六　　巴黎和会没有给中国带来公理　　217
五十七　　华工阻挠陆外长去凡尔赛宫签字　　222
五十八　　华工和勤工俭学留学生在巴黎相遇　　226
五十九　　万译官把天亮带到了美军营地　　231
六十　　约翰当了法国警察 天亮自此远离巴黎　　234
第十二篇　天青两次不一样的西行
六十一　　天青西行路上巧遇狼狈逃窜的彼得留拉　　237
六十二　　维斯瓦河奇迹——华沙战役　　241
六十三　　玛娅奶奶升天了　　245
六十四　　天青和贝雅塔随乌克兰流亡大军西行　　249
六十五　　夜半逃离黑店　　252
六十六　　贝雅塔想给天青在巴黎登个“寻人启事”　　255
六十七　　贝雅塔逃过散兵一劫却长眠在松树下　　259
六十八　　天青独自西行　　263
第十三篇　徘徊在巴黎的天青
六十九　　天青终于来到了巴黎　　267
七十　　盖了二十个邮戳的天亮家信落在了天青手中　　270
七十一　　天青走遍六十九座大战公墓寻找天亮　　274
七十二　　开茶馆的游老板　　278
七十三　　香榭丽舍大街咖啡馆里“迷惘的一代”　　281
七十四　　天青在斯泰因小姐家与名人邂逅　　285
七十五　　天青在法国北部小镇上开了家小饭馆　　290
第十四篇　天亮在法国南部的奇遇
七十六　　天亮闯进了一家杂货店　　296
七十七　　杂货店老板娘是八国联军抢来的　　299
七十八　　天亮留下当了杂货店的长工　　302
七十九　　当了上门女婿的天亮给儿子起名“念青”　　305
八十　　杂货店门前变成小镇沙龙　　309
八十一　　“不许法西斯通过”　　313
第十五篇　天亮倒在西班牙土地上
八十二　　天亮参加了国际纵队——马赛曲兵团　　318
八十三　　国际纵队守卫在雅拉玛山谷　　323
八十四　　美国林肯兵团的托尼在唱《雅拉玛之歌》　　326
八十五　　天亮在易布罗河河畔掩护战友撤退　　330
八十六　　海明威和战友在河对岸接应负伤的天亮　　334
八十七　　天亮弥留之际终知天青来过巴黎　　337
第十六篇　守在小饭馆的天青
八十八　　人们在天青的小饭馆议论欧洲时局　　342
八十九　　五十岁的希特勒迫不及待要打仗　　346
九十　　第二次世界大战在人们最不情愿的时刻爆发了　　349
九十一　　天青与一战老兵西蒙想到一起去了　　352
九十二　　天青和西蒙参加了敦刻尔克的“发电机行动”　　355
九十三　　天青在法国南部参加地下组织抗德　　358
第十七篇　天亮之子与天青的奇迹相逢
九十四　　战后天青的小饭馆传出肖邦《夜曲》　　364
九十五　　天青想去给老战友和玛娅奶奶扫墓　　366
九十六　　小饭馆走进一个极像老板的人　　369
九十七　　天亮写给哥哥的信奇迹般地落到天青手中　　372
九十八　　墓园上空云层中走出一列高唱《华工出洋歌》的壮士　　378
尾声　后人没有忘记你们 　　382
参考书目 　　385