中外论坛2023年第1期

　　本稿内容为中国古代文史研究前沿论文及述评。时段为中古隋唐到宋代、明代。常设栏目为专论、书评等。本期为文书研究专号，刊出文章15篇，包括笔谈4篇，专论4篇、译文2篇、书评4篇和动态1篇。内容包括文书与丝绸之路研究的关系，律法中的罪与罚，祖先世系研究，古文字函件文化小考，等等。本书旨在成为海内外汉学研究的前沿交流平台，刊文不多，求精，求新。译文部分为常设栏目，发布世界各地的汉学研究成果。

　　刘中兴（1981—），湖北随州人，历史学博士、博士后，现为华中师范大学社科处副处长、人文社科高等研究院副院长，历史文化学院硕士生导师，副研究员，兼任全国高校社科科研管理研究会副会长、《中外论坛》主编。主要研究方向为明清史、艺术社会史。

【筆談】
胡語文書與絲綢之路…………………………………………………………榮新江
略説漢學、虜學和胡語文獻研究……………………………………………沈衛榮
胡名之爲史料…………………………………………………………………王  丁
取捨……………………………………………………………………………劉  震
【專論】
《梨俱吠陀》卷一第三十二歌《因陀羅贊》（RV I 32）小箋…林辰達、王昶歓
吐火羅語阿毗達磨研究………………………………………………………潘  濤
薩珊波斯律法中的罪與罰……………………………………………………張小貴
成吉思汗祖先世系研究
——以波斯文文獻爲中心………………………………………………魏曙光
文士與成神：中世紀印度書寫文化和濕婆派儀式…………………………朱學賢
西北民族古文字函件文化小考
——以民國時期察合台文《情書》爲例…………………………[日]菅原純
【譯文】
西州回鶻王國的根本史料：木杵文書…………[日]森安孝夫（李聖傑、白玉冬譯）
畫指與窣利……………………………………………………[日]熊本裕（尹磊譯）
胡姓何來？中亞人與中古中國的姓氏文化…………………………文欣（李殷譯）
【書評】
意態由來畫不成
——《勝論經》月喜疏中日譯本互校記………………………………林辰達
胡漢互證，從實求知
——評付馬《絲綢之路上的西州回鶻王朝》…………………………尹  磊…………………………………………………胡  恒