文化生态保护区建设工作指导手册

　　从2003年算起，中国的非物质文化遗产保护工作已经整整地走过了16个年头。在这16年中，我们既取得了前所未有成就，也出现过许多令人烦恼的问题。而究其根本，说到底还是理论准备不足。我们的伟大实践，常因缺乏理论指导而停滞不前甚至误入歧途。为从根本上解决这一问题，我们决定组织全国的非物质文化遗产研究力量，共同编撰《中国文化遗产保护“北斗”丛书》，用以指导今后的中国非物质文化遗产保护实践。一、 丛书名称《中国文化遗产保护“北斗”丛书》（工作指导手册系列）二、 学术总监冯骥才三、 丛书主编苑 利 顾 军三、丛书内容该丛书采用一问一答的形式，针对文化遗产保护工作出现的问题，提出具体的指导意见。本丛书初定20本，共探讨20个方面的问题：（一）《中国非物质文化遗产保护工作指导手册》苑利顾军 √（二）《中国非物质文化遗产数据库建设工作指导手册》杨红（三）《中国非遗传承人口述史编撰工作指导手册》郭平苑利（四）《中国非物质文化遗产进校园工作指导手册》王福州苑利（五）《中国文化生态保护区建设工作指导手册》周建明苑利 √（六）《中国非物质文化遗产传承人管理工作指导手册》苑利顾军（七）《中国非物质文化遗产展览展示工作指导手册》杨红（八）《中国非物质文化遗产创意工作指导手册》杨慧子（九）《中国非物质文化遗产保护容易出现哪些问题》顾军苑利（十）《中国传统村落保护工作指导手册》苑利蒲娇 √（十一）《传统村落旅游开发工作指导手册》何燕苑利（十二）《小故事 大道理——非物质文化遗产传承密码解读》苑利齐易（十三）《中国乡土教材编写工作指导手册》苑利毕瑞 √（十四）《非物质文化遗产项目申报工作指导手册》苑利齐易 √（十五）《中国农业文化遗产保护工作指导手册》苑利顾军 √（十六）《中国工业遗产保护工作指导手册》穆森（十七）《新版中国文物保护法解读工作指导手册》穆森 √（十八）《非物质文化遗产调查工作指导手册》苑利（十九）《中国吉祥图案活用工作指导手册》朱青峰 √（二十）《中国非遗田野调查工作指导手册》苑利三、丛书体例（一）本丛书将设计成便于携带的“口袋书”，每本6万字。（二）本丛书将采取问答体方式，通过一问一答，形象生动地解答文化遗产，特别是非物质文化遗产保护工作者们所关注的每一个问题。每个问题的解答篇幅在300-400字（一页纸）左右。四、丛书作者（一）丛书作者必须懂得非物质文化遗产学基本原理，以确保本丛书表述理念的正确。（二）丛书作者必须懂得相关专业知识，必须有前期研究成果，这样才能举重若轻，做好该领域的专业性指导工作。（三）丛书作者必须具有循循善诱的讲述能力，以确保这套丛书的通俗性。

　　苑利，中国艺术研究院研究员，博士生导师。曾任国际亚细亚民俗学会副理事长兼中方会长、中国民间文艺家协会副主席、中国农业历史学会副理事长，现任中国人类学民族学研究会民族文化遗产保护专业委员会主任、中国农业学会农业文化遗产保护专业委员会副主任、全球重要农业文化遗产专家委员会副主任、全国非物质文化遗产名词审定委员会副主任、中国民间文学大系学术委员会副主任、国家旅游局国家5A级景区评委、文化部非物质文化遗产保护专家委员会委员、农业部中国重要农业文化遗产保护专业委员会委员、山花奖评委、国家级工艺美术大师初评委、国家博物馆艺术品收藏与鉴赏委员、国家哲社科艺术基金评委、中国博士后科学基金评审专家。全数入选“中国哲学社会科学最有影响力学者排行榜”。

一、概念篇
一 什么是生态？  003
二 什么是文化生态？  005
三 什么是文化生态系统？  007
四 什么是文化生态保护区？  010
五 文化生态保护区的工作重点是什么？  011
六 文化生态保护区依重要程度不同大致可分为哪三个区？  013
七 申报文化生态保护区至少应满足哪些条件？  015
八 如何理解文化生态保护区建设中抢救性保护这张牌？  017
九 如何用好文化生态保护区建设中的生产性保护这张牌？  018
十 文化生态保护区建设中如何用好数字化保护这张牌？  019
十一 文化生态保护区建设中如何用好立法性保护这张牌？  020
十二 为什么文化生态保护区建设一定要做好整体性保护工作？  021
十三 统计文化生态保护区中的非遗项目能告诉我们哪些信息？  024
二、溯源篇
一 文化生态保护区理念是什么时候提出的？  031
二 文化生态保护区保护理念是什么时候初步形成的？  032
三 文化生态保护区保护理念是从什么时候开始逐步深化的？  035
四 为什么说国家公园建设是文化生态保护区保护理念的最早实践？  037
五 为什么说生态博物馆建设是国外文化生态保护区建设的重要实践？  039
六 中国是从什么时候开始接受文化生态保护区建设理念的？  041
七 文化生态保护区理论形成示意图  043
三、重点篇
一 为什么说文化生态保护区建设重点是保护非物质文化遗产赖以生存的生态环境？  047
二 为什么说文化生态保护区建设的本质就是强调对非物质文化遗产的整体性保护？  049
三 文化生态保护区生态修复的近期目标是什么？  050
四 文化生态保护区亟须抢救的主要项目类型有哪些？  051
五 为什么说改善非物质文化遗产传承的人文生态非常重要？  052
六 如何才能重点修复非物质文化遗产项目的受损基因？  053
七 为什么说文化生态保护区要警惕外来“物种”入侵？  054
八 为什么说文化生态保护区要警惕外来“文化生态因子”的入侵？  056
九 为什么说文化生态修复需要打好“政策调整”与“资金投入”这记“组合拳”？  058
十 为什么说文化生态保护区建设需要“整体观”？  059
十一 如何确保非物质文化遗产依存的文化生态系统的完整性？  060
十二 如何利用好非遗项目间的互补关系来保护非物质文化遗产？  062
十三 如何利用好非遗项目间的共生关系来保护非物质文化遗产？  063
十四 如何利用好非遗项目间的寄生关系来保护非物质文化遗产？  064
四、规划篇
一 我国的空间规划体系包括哪些内容？  069
二 我国文化生态保护区规划属于哪种类型？  073
三 我国《文化生态保护区规划纲要》包括哪些内容？  075
四 我国文化生态保护区规划属于哪种规划？  077
五 我国文化生态保护区规划的组织主体是什么部门？  078
六 我国文化生态保护区规划编制的主要依据是什么？  079
七 我国文化生态保护区规划的实施主体是什么部门？  082
八 我国文化生态保护区规划的技术路线包括哪些内容？  085
九 我国文化生态保护区规划制定过程分几个步骤？  087
十 我国文化生态保护区规划的目的和任务包括哪些内容？  088
十一 为什么说现场调研与问题诊断是文化生态保护区规划建设的第一步？  089
十二 为什么说规划前的专题研究非常重要？  091
十三 如何做好非物质文化遗产的基础性保护工作？  092
十四 在文化生态保护区中如何做好传承人的保护工作？  093
十五 在文化生态保护区中如何做好重要非物质文化遗产项目的保护工作？  094
十六 如何做好文化生态保护区传统节庆活动的保护工作？  095
十七 如何做好非遗进校园的宣传组织工作？  096
十八 如何做好文化生态保护区非遗展览展示、交流与展演工作？  098
十九 如何做好非遗数字化保护工作？  099
二十 如何利用传统节日做好传统民俗庙会的保护工作？  101
二十一 如何处理文旅产业与社会经济发展之间的关系？  103
二十二 如何编制文化生态保护区总体规划实施方案？  105
二十三 如何编制文化生态保护区近期建设规划？  107
五、建设篇
一 文化生态保护区的建设理念是什么？  111
二 文化生态保护区建设的指导思想是什么？  113
三 如何理解文化生态保护区的建设方针与原则？  115
四 文化生态保护区的建设目标是什么？  116
五 文化生态保护区的建设重点是什么？  117
六 如何做好生产性保护基地的建设工作？  119
七 如何做好生产性保护示范基地的建设工作？  121
八 如何做好传习所的建设工作？  122
九 如何做好非遗展示馆的建设工作？  123
十 为什么说文化生态保护区基础设施建设同样是把双刃剑？  124
十一 为什么说要对文化生态保护区重要文化空间实施重点保护？  125
十二 文化生态保护区文化生态保育  127
十三 文化生态保护区文化生态修复  129
十四 文化生态保护区文化生态系统建设  130
六、管理篇
一 文化生态保护区设立有哪些条件？  133
二 文化生态保护区管理机构是怎样构成的？  135
三 文化生态保护区的管理职责有哪些？  136
四 文化生态保护区管理办法  137
五 如何理解对非物质文化遗产的利用和管理？  138
六 如何对文化生态保护区规划实施科学的监督管理？  139
七、实施篇
一 谁是保护区非物质文化遗产项目的传承主体？  143
二 文化生态保护区的保护主体？  146
三 实施监督  148
四 实施效果  149
五 实施评价  150
八、问题篇
一 文化生态保护区建设理念滞后问题？  157
二 文化生态是怎么被破坏和改变的？  158
三 为什么文化生态保护区不能建成“开放系统”？  159
四 为什么说文化生态保护区最怕“外来物种”入侵？  161
五 怎样才能确保优秀传统文化基因永不退化？  162
六 文化生态保护区的文化生态到底是指什么？  164
七 为什么说过分强调非物质文化遗产博物馆的静态展示，很容易使“活遗产”变成“死文物”？  166
八 为什么说政府取代民间，极易导致非物质文化遗产的“官俗化”？  167
九 某些地方政府经常干预传统节日仪式的后果是什么？  168
十 某些地方政府经常干预传统表演艺术的后果是什么？  169
十一 某些地方政府开始干预的项目是什么？干预的结果是什么？  170
十二 某些地方政府会较少干预的项目是什么？  171
十三 某些地方政府在文化生态保护区建设中到底应该扮演怎样的角色？  173
十四 为什么说缺乏“文物”意识，很容易让“真遗产”变成“假文物”？  174
十五 为什么说只保护“核心技术”，极易破坏非物质文化遗产的整体保护与本真传承？  177
十六 为什么说非物质文化遗产保护与衍生品开发要分别实施？  178
十七 为什么说弄懂自己的特点和长处是十分重要的？  180
十八 为什么说非遗传承的最好状态不是“表演态”而是“生活态”？  182
十九 只要政府的干预是善意的，结果就都会是好的吗？  183
附录：中国文化生态保护实验区名单  184