书籍详情
一路同行：中国共产党对外交往100个故事（法）
作者：本书编写组 著
出版社：外文出版社
出版时间：2023-07-01
ISBN：9787119136677
定价：¥138.00
购买这本书可以去
内容简介
本书向国内外讲述建党后特别是新时代以来，中国共产党和世界的故事。以小故事切入，用生动而珍贵的图片，用浅显易懂的文字，展示中国共产党与国际友人的主要交往、外国友人眼中的中国共产党、中外务实合作和人文交往等内容，体现中国共产党的人民性、进步性、民主性和开放性。
作者简介
暂缺《一路同行：中国共产党对外交往100个故事（法）》作者简介
目录
La révolution : une lutte pour un avenir radieux 1
J’ai ressenti un espoir plein de vitalité, une passion et une force
invincible de l’humanité 2
Ces troupes sont l’espoir de la Chine et de l’Asie 8
La Chine sous la direction du Parti communiste chinois sera
l’endroit où je passerai le reste de ma vie 12
Je suis tombé amoureux de votre cause 18
Il est l’incarnation des paysans qui représentent 80 % de la population
de son pays 22
L’espoir de la guerre de résistance chinoise réside dans le Nord-Ouest 25
Les étrangers commencent à mieux connaître la Chine 29
Je ne t’oublierai jamais, Yan’an 35
Le Parti communiste chinois a gagné le respect et la coopération
du peuple 42
J’ai vu une Chine complètement différente, et Yan’an sera un
modèle en raccourci de la Chine à l’avenir 47
Le Parti communiste chinois a suscité l’espoir chez de nombreux
jeunes 52
Yan’an est le phare et l’espoir pour le peuple chinois 55
Ici, je vois l’espoir de la Chine 59
Yan’an : un « laboratoire de la démocratie » 64
Les deux années les plus heureuses et les plus significatives de ma vie 67
Un communiste cultivant un lien étroit avec le peuple a énormément
de courage et de force 73
Les gens exceptionnels sont pour moi des exemples à suivre 77
Les soldats de la VIIIe armée de route nous traitent comme des
amis, des frères et des camarades 80
Ils me regardent comme si j’étais venu de l’espace, mais je me
sens vraiment chez moi 83
La cause de la Chine est la mienne 86
L’amitié établie à travers le sauvetage de pilotes américains 91
Séparations et retrouvailles, témoins de l’amitié sino-japonaise 97
Ce gouvernement et cette armée appartiennent véritablement
au peuple 102
Le Parti communiste chinois représente les intérêts fondamentaux
des masses 106
Un avenir radieux nous attend, mais pas sans heurts 110
J’ai entendu le dernier coup de canon de la campagne de
Huaihai 115
La construction : les chants à la terre de Chine 121
Images en couleurs de la cérémonie de fondation de la Chine
nouvelle 122
Nettoyer la maison avant d’accueillir ses invités 126
Des bûches en mouvement 130
Les « briseurs de glace » du commerce sino-britannique 136
Ce film est excellent ! Vous devriez en faire plus comme ça. 140
Un témoignage de l’amitié « pauk-phaw » 144
Un rendez-vous retardé pendant 60 ans 148
Des partenaires peuvent avoir des différences, mais ils recherchent
un terrain d’entente 152
Trois chansons pour la Chine par Norodom Sihanouk 157
Oui à la Chine ! Oui à la Chine ! 161
Un ami n’annule pas une visite 165
La France doit être capable d’écouter la Chine directement 169
La Chine nous a aidés lorsque nous en avions le plus besoin 175
J’ai lu les Œuvres choisies de Mao Zedong sur Robben Island 181
Isabel Crook : fondatrice de l’enseignement des langues étrangères
de la Chine nouvelle 185
Le peuple chinois crée sa propre terre 191
Des Trois préceptes moraux incas aux Huit principes 195
Le rire de Qiao Guanhua 200
La Collection d’annotations sur les Elégies de Chu, témoin d’un nouveau
chapitre des relations sino-japonaises 205
Prélude aux relations sino-américaines 209
Ne jamais prétendre à l’hégémonie 213
Si nos amis souffrent, nous sommes prêts à leur donner tout ce que nous avons pour les aider, au lieu de penser d’abord à
ménager une issue pour notre avenir. 217
De « messager » à « inspiré » 223
Une princesse thaïlandaise qui parcourt la Chine 228
Nous sommes frères, sœurs et amis fidèles de tout temps 232
Je ne suis qu’un petit grain de sable dans la belle entreprise d’échange culturel entre la Chine et l’Amérique latine 237
Galina Kulikova : diplomate populaire dans les relations sino-russes 241
Lee Kuan Yew parle de la Chine : « Elle agit à sa façon. » 245
Richard Frey : un « médecin miracle » en provenance des rives
du Danube 249
La réforme : la sagesse du développement partagé 255
Le chapeau de cow-boy et le « tourbillon de Deng » 256
Le « gentlemen’s agreement » entre Deng Xiaoping et Konosuke Matsushita 261
A l’écoute du Dragon 266
Un « dialogue du siècle » sur la coopération Sud-Sud 269
Un dirigeant d’une sagesse exceptionnelle 273
« Un pays, deux systèmes » est la conception la plus ingénieuse 278
Les costumes Tang modernes dévoilés au bord du fleuve Huangpu 283
Le compagnon d’armes français dans la lutte chinoise contre
le SRAS 286
Voici le Forum économique mondial tenu en Chine 290
Les trois questions olympiques : la réponse de l’année 2008 295
Le rêve d’une Exposition universelle de Lu Shi’e 299
Je vais « déplacer les montagnes » comme l’a fait le Chinois Yugong 303
Verdir les déserts qui couvrent un quart de la superficie terrestre de la
Terre est un chemin vers la paix mondiale 307
Je veux regarder de plus près la Chine et faire connaître à davantage d’étrangers la vraie Chine 312
Ce n’est pas le peuple au service du Parti, mais le Parti au service
du peuple 320
La nouvelle ère : un destin partagé 327
De la Villa argentée au Pavillon rouge 328
Un « goût de Sichuan » au Centre d’accueil panrusse pour enfants 334
Le Projet présidentiel n° 1 sur « la Ceinture et la Route » 338
Les « mères chinoises » qui luttent contre Ebola 342
Le rêve chinois poursuivi par un jeune Arabe ordinaire 346
Le chemin vert de Paris à Kunming 350
Une fenêtre lumineuse qui permet à l’extérieur de « comprendre
la Chine » 355
Un garçon britannique récite un poème de Xi Jinping 359
Le réseau électrique construit par la Chine traverse le Brésil du
nord au sud 363
Les Casques bleus mettent en sécurité une petite fille africaine 367
L’hiver n’est plus froid à Douchanbé 370
Si vous êtes en danger, la patrie vous escorte pour rentrer 374
L’herbe Juncao chinoise est plantée au monde entier 379
Une aciérie qui fait le bonheur d’une ville 384
Ruslan Ciel fait le don de sang 388
Une décennie de transformation 391
La « Marche vers la Lumière » des médecins chinois à l’étranger 395
Le doux voyage de l’ananas du Panama en Chine 399
Les trains chinois roulent en Afrique de l’Est 403
Les semences 409
L’absinthe verte fait un puissant médicament oriental 414
Une zone minière transformée en site pittoresque 418
Un conteur passionné de présenter la vraie Chine 422
La gentillesse et la générosité réciproques 427
Le réalisateur japonais Ryo Takeuchi et son nouveau projet 431
Du village de Shibadong à la résolution de l’ONU 437
Kuliang, Kuliang 442
Les présidents chinois et russe deviennent « Alumni réciproque » 446
Le rêve chinois est un rêve du peuple 450
Avec abnégation, je ferai tout pour ne pas décevoir mon peuple 454
J’ai ressenti un espoir plein de vitalité, une passion et une force
invincible de l’humanité 2
Ces troupes sont l’espoir de la Chine et de l’Asie 8
La Chine sous la direction du Parti communiste chinois sera
l’endroit où je passerai le reste de ma vie 12
Je suis tombé amoureux de votre cause 18
Il est l’incarnation des paysans qui représentent 80 % de la population
de son pays 22
L’espoir de la guerre de résistance chinoise réside dans le Nord-Ouest 25
Les étrangers commencent à mieux connaître la Chine 29
Je ne t’oublierai jamais, Yan’an 35
Le Parti communiste chinois a gagné le respect et la coopération
du peuple 42
J’ai vu une Chine complètement différente, et Yan’an sera un
modèle en raccourci de la Chine à l’avenir 47
Le Parti communiste chinois a suscité l’espoir chez de nombreux
jeunes 52
Yan’an est le phare et l’espoir pour le peuple chinois 55
Ici, je vois l’espoir de la Chine 59
Yan’an : un « laboratoire de la démocratie » 64
Les deux années les plus heureuses et les plus significatives de ma vie 67
Un communiste cultivant un lien étroit avec le peuple a énormément
de courage et de force 73
Les gens exceptionnels sont pour moi des exemples à suivre 77
Les soldats de la VIIIe armée de route nous traitent comme des
amis, des frères et des camarades 80
Ils me regardent comme si j’étais venu de l’espace, mais je me
sens vraiment chez moi 83
La cause de la Chine est la mienne 86
L’amitié établie à travers le sauvetage de pilotes américains 91
Séparations et retrouvailles, témoins de l’amitié sino-japonaise 97
Ce gouvernement et cette armée appartiennent véritablement
au peuple 102
Le Parti communiste chinois représente les intérêts fondamentaux
des masses 106
Un avenir radieux nous attend, mais pas sans heurts 110
J’ai entendu le dernier coup de canon de la campagne de
Huaihai 115
La construction : les chants à la terre de Chine 121
Images en couleurs de la cérémonie de fondation de la Chine
nouvelle 122
Nettoyer la maison avant d’accueillir ses invités 126
Des bûches en mouvement 130
Les « briseurs de glace » du commerce sino-britannique 136
Ce film est excellent ! Vous devriez en faire plus comme ça. 140
Un témoignage de l’amitié « pauk-phaw » 144
Un rendez-vous retardé pendant 60 ans 148
Des partenaires peuvent avoir des différences, mais ils recherchent
un terrain d’entente 152
Trois chansons pour la Chine par Norodom Sihanouk 157
Oui à la Chine ! Oui à la Chine ! 161
Un ami n’annule pas une visite 165
La France doit être capable d’écouter la Chine directement 169
La Chine nous a aidés lorsque nous en avions le plus besoin 175
J’ai lu les Œuvres choisies de Mao Zedong sur Robben Island 181
Isabel Crook : fondatrice de l’enseignement des langues étrangères
de la Chine nouvelle 185
Le peuple chinois crée sa propre terre 191
Des Trois préceptes moraux incas aux Huit principes 195
Le rire de Qiao Guanhua 200
La Collection d’annotations sur les Elégies de Chu, témoin d’un nouveau
chapitre des relations sino-japonaises 205
Prélude aux relations sino-américaines 209
Ne jamais prétendre à l’hégémonie 213
Si nos amis souffrent, nous sommes prêts à leur donner tout ce que nous avons pour les aider, au lieu de penser d’abord à
ménager une issue pour notre avenir. 217
De « messager » à « inspiré » 223
Une princesse thaïlandaise qui parcourt la Chine 228
Nous sommes frères, sœurs et amis fidèles de tout temps 232
Je ne suis qu’un petit grain de sable dans la belle entreprise d’échange culturel entre la Chine et l’Amérique latine 237
Galina Kulikova : diplomate populaire dans les relations sino-russes 241
Lee Kuan Yew parle de la Chine : « Elle agit à sa façon. » 245
Richard Frey : un « médecin miracle » en provenance des rives
du Danube 249
La réforme : la sagesse du développement partagé 255
Le chapeau de cow-boy et le « tourbillon de Deng » 256
Le « gentlemen’s agreement » entre Deng Xiaoping et Konosuke Matsushita 261
A l’écoute du Dragon 266
Un « dialogue du siècle » sur la coopération Sud-Sud 269
Un dirigeant d’une sagesse exceptionnelle 273
« Un pays, deux systèmes » est la conception la plus ingénieuse 278
Les costumes Tang modernes dévoilés au bord du fleuve Huangpu 283
Le compagnon d’armes français dans la lutte chinoise contre
le SRAS 286
Voici le Forum économique mondial tenu en Chine 290
Les trois questions olympiques : la réponse de l’année 2008 295
Le rêve d’une Exposition universelle de Lu Shi’e 299
Je vais « déplacer les montagnes » comme l’a fait le Chinois Yugong 303
Verdir les déserts qui couvrent un quart de la superficie terrestre de la
Terre est un chemin vers la paix mondiale 307
Je veux regarder de plus près la Chine et faire connaître à davantage d’étrangers la vraie Chine 312
Ce n’est pas le peuple au service du Parti, mais le Parti au service
du peuple 320
La nouvelle ère : un destin partagé 327
De la Villa argentée au Pavillon rouge 328
Un « goût de Sichuan » au Centre d’accueil panrusse pour enfants 334
Le Projet présidentiel n° 1 sur « la Ceinture et la Route » 338
Les « mères chinoises » qui luttent contre Ebola 342
Le rêve chinois poursuivi par un jeune Arabe ordinaire 346
Le chemin vert de Paris à Kunming 350
Une fenêtre lumineuse qui permet à l’extérieur de « comprendre
la Chine » 355
Un garçon britannique récite un poème de Xi Jinping 359
Le réseau électrique construit par la Chine traverse le Brésil du
nord au sud 363
Les Casques bleus mettent en sécurité une petite fille africaine 367
L’hiver n’est plus froid à Douchanbé 370
Si vous êtes en danger, la patrie vous escorte pour rentrer 374
L’herbe Juncao chinoise est plantée au monde entier 379
Une aciérie qui fait le bonheur d’une ville 384
Ruslan Ciel fait le don de sang 388
Une décennie de transformation 391
La « Marche vers la Lumière » des médecins chinois à l’étranger 395
Le doux voyage de l’ananas du Panama en Chine 399
Les trains chinois roulent en Afrique de l’Est 403
Les semences 409
L’absinthe verte fait un puissant médicament oriental 414
Une zone minière transformée en site pittoresque 418
Un conteur passionné de présenter la vraie Chine 422
La gentillesse et la générosité réciproques 427
Le réalisateur japonais Ryo Takeuchi et son nouveau projet 431
Du village de Shibadong à la résolution de l’ONU 437
Kuliang, Kuliang 442
Les présidents chinois et russe deviennent « Alumni réciproque » 446
Le rêve chinois est un rêve du peuple 450
Avec abnégation, je ferai tout pour ne pas décevoir mon peuple 454
猜您喜欢
