书籍详情
水质时光(中英双语)
作者:虞学泽
出版社:中央编译出版社
出版时间:2023-06-01
ISBN:9787511744319
定价:¥89.00
购买这本书可以去
内容简介
本书精选了68首诗歌,是作者40多年笔耕不辍对人生和对世界看法的折射以及体现。在一首首诗歌里,有对生活的感悟,有自我情绪的表达,也有对故乡的热爱……所有的语言,都保持着均衡向上和抗争的姿态,表达积极的人生态度。本书采用中文抒写,辅以英文翻译,让中外读者感受到中国诗歌的无穷魅力和作者蕴含其中的思想情感。同时,本书配以精美的插画,诗歌里,图画间,值得读者再三回味……
作者简介
虞学泽,男,汉族,1960年生,浙江诸暨人,中共党员,鲁迅文化基金会副会长,中国诗歌学会会员,绍兴市作家协会会员,教授级高级工程师,管理学博士。1978年2月入伍,1993年转业到浙江省绍兴市工作,先后从事机关、教育工作,现任长业集团董事长。著有《老子在路上》《红楼寻梦》《我克制我自己》《就是那只乌篷船》《聊与梅花分夜永》等多部诗集及散文集。
目录
002 / The Water-Like Time
004 / That's a Black-Topped Boat
012 / I Am at One End and You at the Other
016 / Persistence
022 / Pedestrian Street in Summer
026 / Moonlight on the Huansha River
030 / The Morning Sun of the Xixiao River
034 / Twilight in Lu Xun's Hometown
040 / Echoes of South Second Beltway of Shaoxing
046 / Street Lamp at the NO.1 Water Street in Shaoxing
048 / The Silk Shop at Noon
052 / Meditation on the Celebrity Square
058 / Morning in An Alley
064 / The Poetic Soul of the Grand Canal
068 / Record
072 / Goose Pond
目 录
水质时光 003
就是那只乌篷船 005
我在这头 你在那头 013
执着 017
夏天的步行街 023
浣纱江的月光 027
晨曦 031
黄昏 035
回声 041
路灯 047
正午时的丝绸屋 049
沉思 053
小巷的早晨 059
大运河的诗魂 065
记载 069
鹅池 073
076 / Seeing the Puyang River Again
080
/
We Still Have an Appointment
084 / We Were Separated Only by the Distance between Desks
094
/
A Salute to Teachers
100 / Thou
104 / Ode to Comrades in Arms
116 / A Reunion of Veterans
122 / Revisit Yang Village
132 / I'm Proud of My Youth
140 / Your Silhouette in Charging
146 / Salute! I Do Not Want to Disturb You
150 / The Moon Is a Faint Nostalgia
154 / Everlasting Nostalgia
162
/
Mother's Hands
166 / Don't Leave Me More With Memories
170 / Seeking Dreams
174 / Father's Feet
178 / Yearning
182 / Father's River
184 / My Daughter Is Wearing a Doctoral Mortarboard
又见浦阳江 077
我们还有约定 081
我们,只有课桌间的距离 085
向老师敬礼 095
你 101
战友颂 105
老兵聚会 117
再回杨村 123
为青春骄傲 133
奔跑的背影 141
敬礼!我不惊扰你 147
月亮是淡淡的乡愁 151
永远的乡愁 155
母亲的手 163
不要留给我更多的回忆 167
寻梦 171
父亲的双脚 175
向往 179
父亲的江 183
女儿戴上了博士帽 185
186 / It Sounds as if My Daughter Is Calling Me
188 / The Unknown
192 / The Days of Fantasy
196 / Childhood
198 / You Are Like a Bright Star
206
/
Spring
208 / Spring Snow
210 / Beginning of Spring
212 / Spring Is Approaching
214 / Late Autumn
218 / Night in Late Autumn
222 / The Autumn Color
226 / Sense of Autumn
230 / Autumn Song
232 / The Autumn Wind Brings Mid-Autumn
236 / New Year's Eve
240 / Winter Morning
244 / Snowy Night
246 / Rainy Night in Early Winter
252
/
Looking Up at the Starry Sky
256 / Best Time in Life
仿佛是女儿在叫我 187
不知道 189
幻想的日子 193
童年 197
你是一颗璀璨的星 199
春 207
春雪 209
立春 211
春,来了 213
深秋 215
深秋的夜 219
秋色 223
秋意 227
秋歌 231
秋风吹来了中秋 233
年关 237
冬之晨 241
雪夜 245
初冬的雨夜 247
仰望星空 253
人生好时光 257
260 / This Night Is So Bustling
264 / Smile, Like the Blooming and Heading of the Grain
266 / A Farewell to Brussels
272 / You Are My Window
276 / The Bright Red Flag
284 / Herpes' Pain
288 / Don't Crush My Dream
292 / Delaying
296 / The Circulatory Wish
300 / Thinking of You at the Dead of Night
304 / It's Dusk Again
这个晚上真吵 261
微笑,像禾谷的扬花抽穗 265
再见!布鲁塞尔 267
你是我的窗 273
鲜红的旗帜 277
疱疹之痛 285
别碾碎我的梦境 289
延误 293
循环的愿望 297
在夜深人静时想你 301
又是黄昏 305
?
004 / That's a Black-Topped Boat
012 / I Am at One End and You at the Other
016 / Persistence
022 / Pedestrian Street in Summer
026 / Moonlight on the Huansha River
030 / The Morning Sun of the Xixiao River
034 / Twilight in Lu Xun's Hometown
040 / Echoes of South Second Beltway of Shaoxing
046 / Street Lamp at the NO.1 Water Street in Shaoxing
048 / The Silk Shop at Noon
052 / Meditation on the Celebrity Square
058 / Morning in An Alley
064 / The Poetic Soul of the Grand Canal
068 / Record
072 / Goose Pond
目 录
水质时光 003
就是那只乌篷船 005
我在这头 你在那头 013
执着 017
夏天的步行街 023
浣纱江的月光 027
晨曦 031
黄昏 035
回声 041
路灯 047
正午时的丝绸屋 049
沉思 053
小巷的早晨 059
大运河的诗魂 065
记载 069
鹅池 073
076 / Seeing the Puyang River Again
080
/
We Still Have an Appointment
084 / We Were Separated Only by the Distance between Desks
094
/
A Salute to Teachers
100 / Thou
104 / Ode to Comrades in Arms
116 / A Reunion of Veterans
122 / Revisit Yang Village
132 / I'm Proud of My Youth
140 / Your Silhouette in Charging
146 / Salute! I Do Not Want to Disturb You
150 / The Moon Is a Faint Nostalgia
154 / Everlasting Nostalgia
162
/
Mother's Hands
166 / Don't Leave Me More With Memories
170 / Seeking Dreams
174 / Father's Feet
178 / Yearning
182 / Father's River
184 / My Daughter Is Wearing a Doctoral Mortarboard
又见浦阳江 077
我们还有约定 081
我们,只有课桌间的距离 085
向老师敬礼 095
你 101
战友颂 105
老兵聚会 117
再回杨村 123
为青春骄傲 133
奔跑的背影 141
敬礼!我不惊扰你 147
月亮是淡淡的乡愁 151
永远的乡愁 155
母亲的手 163
不要留给我更多的回忆 167
寻梦 171
父亲的双脚 175
向往 179
父亲的江 183
女儿戴上了博士帽 185
186 / It Sounds as if My Daughter Is Calling Me
188 / The Unknown
192 / The Days of Fantasy
196 / Childhood
198 / You Are Like a Bright Star
206
/
Spring
208 / Spring Snow
210 / Beginning of Spring
212 / Spring Is Approaching
214 / Late Autumn
218 / Night in Late Autumn
222 / The Autumn Color
226 / Sense of Autumn
230 / Autumn Song
232 / The Autumn Wind Brings Mid-Autumn
236 / New Year's Eve
240 / Winter Morning
244 / Snowy Night
246 / Rainy Night in Early Winter
252
/
Looking Up at the Starry Sky
256 / Best Time in Life
仿佛是女儿在叫我 187
不知道 189
幻想的日子 193
童年 197
你是一颗璀璨的星 199
春 207
春雪 209
立春 211
春,来了 213
深秋 215
深秋的夜 219
秋色 223
秋意 227
秋歌 231
秋风吹来了中秋 233
年关 237
冬之晨 241
雪夜 245
初冬的雨夜 247
仰望星空 253
人生好时光 257
260 / This Night Is So Bustling
264 / Smile, Like the Blooming and Heading of the Grain
266 / A Farewell to Brussels
272 / You Are My Window
276 / The Bright Red Flag
284 / Herpes' Pain
288 / Don't Crush My Dream
292 / Delaying
296 / The Circulatory Wish
300 / Thinking of You at the Dead of Night
304 / It's Dusk Again
这个晚上真吵 261
微笑,像禾谷的扬花抽穗 265
再见!布鲁塞尔 267
你是我的窗 273
鲜红的旗帜 277
疱疹之痛 285
别碾碎我的梦境 289
延误 293
循环的愿望 297
在夜深人静时想你 301
又是黄昏 305
?
猜您喜欢