门

　　本书收录了阿特伍德1995年至2007年间的诗歌创作。通过这些作品，她力图探索诗歌的本质、时间的段落，以及我们共同的道德意识。这是一部勇敢的、充满激情的诗集，对人类生活的立足点进行了反思和质询，再次确立了阿特伍德是我们这个时代重要的英语诗人之一的地位。阿特伍德擅长无韵的自由诗体，多年来在诗歌的形式和创作手法上进行了多种多样的探索。她的诗作克制、冷静，着力于文字的节奏和意象的铺陈，也擅用拼贴及文字游戏等丰富的创作手法。相较于她早年的作品，这些进入创作成熟期后的诗作呈现出更为质朴、明晰与锋利的趋向，以冷峻甚或尖锐的语言传递出诗人强大的精神底蕴，以及她对社会和时代的审视。

　　被誉为“加拿大文学女王”的玛格丽特•阿特伍德是一位勤奋多产的作家，也是二十世纪加拿大文坛为数不多享有国际声誉的诗人。现居多伦多。自上世纪六十年代中期起，阿特伍德便以持久旺盛的创作力不给评论界任何淡忘她的机会。她获得过除诺贝尔文学奖之外的大多数重量级国际文学奖，并被多伦多大学等十多所院校授予荣誉博士学位。她的作品已被译成三十多种文字。2017年，阿特伍德获卡夫卡奖和德国书业和平奖。2019年，阿特伍德凭借《证言》再度问鼎布克奖。

 
I
汽油3
五美元一天的欧洲5
母鸡之年7
重启玩偶屋9
南极洲的布莱克12
为猫而哀悼15
一月17
蝴蝶18
我的母亲日益衰弱……20
蟋蟀22
III
十点新闻53
天气55
这是秋天57
熊之挽歌59
冰雪宫殿61
秘密63
后一位理性的男人65
白棉T恤68
战时照片70
战时照片2 72
没人在乎谁赢了74
异端的山谷76
以圣乔安为主题的明信片78
受伤的孩子80
他们给出证据83
II
诗人回来了……27
心脏29
你的孩子割破了他们的手……30
胡安娜在花园劳作32
猫头鹰与猫咪，一些年过后34
诗人们锲而不舍41
诗歌朗读44
一位穷女人学习写作47
猫头鹰歌手49
IV
挫折够了89
可能的行动91
质问死者93
哥特式的大自然95
那道线：五种变奏曲97
又一次拜会先知101
V
船歌113
尽职的115
线织尾巴117
偷窃蜂鸟杯119
有一天你将抵达……121
被惊扰的土地123
花岗岩上的驯鹿苔125
第三岁月访问北极127
你听到你爱的那个男人130
在野蛮时刻131
门133