书籍详情
聊斋志异(上下 朝鲜文版 精)
作者:金声宇 译
出版社:辽宁民族出版社
出版时间:2022-12-01
ISBN:9787549727797
定价:¥200.00
购买这本书可以去
内容简介
本书是延续民族文字基金项目《中国古典文学丛书》中的一本,将本书译为民族文字朝鲜文进行出版。《聊斋志异(上、下)》题材非常广泛,内容极其丰富。对当时社会的腐败、黑暗进行了有力批判,在一定程度上揭露了社会矛盾,表达了人民的愿望。本书的艺术成就很高。它成功的塑造了众多的艺术典型,人物形象鲜明生动,故事情节曲折离奇,结构布局严谨巧妙,文笔简练,描写细腻,堪称中国古典短篇小说的高峰。本书翻译者金声宇有着丰富的翻译经验以及文化积累,由他执笔的丛书翻译将会更加出彩。本书的出版可以将中国传优秀的传统文化与民族语言相结合,对于中华文化的传承与发展起到积极作用。此书的出版可以增加优秀民族文字出版物的品种,为广大朝鲜族读者提供精神食粮。
作者简介
暂缺《聊斋志异(上下 朝鲜文版 精)》作者简介
目录
自序
考城隍
画壁
王六郎
偷桃
种梨
崂山道士
蛇人
狐嫁女
娇娜
僧孽
叶生
成仙
王成
青凤
画皮
贾儿
董生
陆判
婴宁
聂小倩
些耿十八
快刀
侠女
酒友
莲香
阿宝
口技
连琐
夜叉国
老饕
连城
霍生
宫梦弼
鸲鹆
翩翩
罗刹海市
田七郎
促织
姊妹易嫁
续黄粱
妾杖擊賊
库官
雨钱
赵城虎
鸦头
武孝廉
莲花公主
马介甫
小谢
狼三则
考弊司
鸽异
阿英
宦娘
小翠
细柳
画马
局诈
崔猛
陈锡九
于去恶
凤仙
鸟语
小梅
乔女
席方平
贾奉雉
胭脂
瑞云
仇大娘
龙飞相公
珊瑚
恒娘
葛巾
黄英
书痴
青蛙神
任秀
晚霞
白秋练
王者
竹青
香玉
王十
大男
韦公子
石清虚
曾友于
二班
毛大福
薛慰娘
刘全
姬生
纫针
粉蝶
太原狱
房文淑
公孙夏
考城隍
画壁
王六郎
偷桃
种梨
崂山道士
蛇人
狐嫁女
娇娜
僧孽
叶生
成仙
王成
青凤
画皮
贾儿
董生
陆判
婴宁
聂小倩
些耿十八
快刀
侠女
酒友
莲香
阿宝
口技
连琐
夜叉国
老饕
连城
霍生
宫梦弼
鸲鹆
翩翩
罗刹海市
田七郎
促织
姊妹易嫁
续黄粱
妾杖擊賊
库官
雨钱
赵城虎
鸦头
武孝廉
莲花公主
马介甫
小谢
狼三则
考弊司
鸽异
阿英
宦娘
小翠
细柳
画马
局诈
崔猛
陈锡九
于去恶
凤仙
鸟语
小梅
乔女
席方平
贾奉雉
胭脂
瑞云
仇大娘
龙飞相公
珊瑚
恒娘
葛巾
黄英
书痴
青蛙神
任秀
晚霞
白秋练
王者
竹青
香玉
王十
大男
韦公子
石清虚
曾友于
二班
毛大福
薛慰娘
刘全
姬生
纫针
粉蝶
太原狱
房文淑
公孙夏
猜您喜欢