夏季草原上的好妹

　　2019年，十五岁少年好妹来到内蒙古苏尼特草原。内蒙草原、青海草原、新疆草原……这已经是她第五次到草原了。和她一起走草原的摄影家王争平说：“好妹拿着相机，从不轻易按下快门，她很安静，寻找打动她的人和动物，寻找与她情感对应的瞬间。我看她的作品，看到小小少年的诗意心情，也看到小小少年的影像态度。”《夏季草原上的好妹》是摄影个案研究者、新华社领衔主编陈小波主编的青年摄影丛书“年轻的眼睛系列”中的一本，收录了好妹为草原创作的80余幅摄影作品和20多首诗歌，分为七个章节：“在草原最庄严的地方求神降福”“那达慕上，看到最健壮的男人和最美的女人”“如果有来生，做个草原上的人吧”“站着睡觉的你，错过了我的到来”“平淡而珍贵的草原哪”“草原上，我见到独自放牧的额吉”“好妹和妈妈”，这些作品透露着十五岁少年的无暇的视角，以及敏感而纯净的心灵。当你在这本小书中读到云淡风轻，看到温暖辽阔，是的，那是草原，也是好妹。

　　作者：好妹，2004年10月1日出生于中国。入读北京奋斗小学、北京八中。2019年，赴美国洛杉矶，在Rio Hondo Prep读高中。2011年，与妈妈合著 《女儿，我无法停止爱你》 （文化艺术出版社）；2015年，出版诗集 《风给我吹头发》（香港中国图书出版社）。主编：陈小波，个案研究者，摄影理论家、评论家，新华社领衔编辑，新华社系列微纪录片《国家相册》图片主编及讲述人，中国摄影家协会副主席，中国文联艺术研修院导师，南京传媒学院副校长兼摄影学院院长，中国摄影“金像奖”、中国全国摄影艺术展、中国国际摄影艺术大展、中国新闻摄影奖、美国国家地理摄影大奖中国区等大型赛事评委。

前面的话
Preface
在草原最庄严的地方求神降福
Praying for Blessings at the Most Solemn Place in the Grassland
那达慕上，看到最健壮的男人和最美的女
Witnessing the Strongest Men and the Most Beautiful Women at the Naadam Festival
如果有来生，做个草原上的人吧
I’d Live in the Grassland if I Had Another Life
    
站着睡觉的我，错过了你的到来
Stand Sleeping, I Missed Your Arrival
    
平淡而珍贵的草原哪
What an Insipid and Precious Grassland
    
草原上，我见到独自放牧的额吉
A Granny I Saw in the Grassland Herding the Flock on Her Own
    
好妹和妈妈
Wendy and Mum