上海手册：21世纪城市可持续发展指南·2022年度报告（中文版）

　　本书主要包括总论、主题章节和专篇。其中总论将回顾和总结过去五年的城市可持续发展状况，明确当前落实《2030年议程》和《新城市议程》中提到的关键问题解决办法，阐述可持续发展目标本土化这一核心主题。主题章节将分别介绍文化、社会、经济、环境和治理五大领域体现可持续发展目标本土化的优秀案例，并从中提炼相关经验供读者参考。专篇将从全球视野介绍可持续发展目标本土化进程、平台和前景。

　　联合国人居署，又称联合国人类住区规划署，是联合国负责人类居住问题的机构。成立的宗旨为促进社会和环境方面可永续性人居发展，以达到所有人都有合适居所的目标。国际展览局，简称BIE，是专事监督和保障《国际展览会公约》的实施、协调和管理举办世博会并保证世博会水平的政府间国际组织。中华人民共和国上海市人民政府是上海市的一级国家行政机关，是上海市人民代表大会的执行机关，对上海市人民代表大会和国务院负责并报告工作，在上海市人民代表大会闭幕期间，向上海市人民代表大会常务委员会负责并报告工作。

第一章 总论 1
第二章 社会篇 17
引言 19 参考案例 20 中国成都：驾着“社会连接-社区自治”双轮马车的成都爱有戏20 中国北京：百湾家园公租房——基于尊严居住的社会包容28 越南河内∶代际自助俱乐部 33 印度奥里萨邦∶城市工资就业倡议  40 阿根廷布宜诺斯艾利斯：Barrio Mugica街区的社会与城市融合 47 政策建议.52
第三章 经济篇53 引言 55 参考案例56 巴西库里蒂巴：皮尼昂谷的创新生态系统56 墨西哥蒙特雷：大学更新推动城市创新创业60 德国海德堡："偷心之城"的现代化城市升级 71 中国上海：百年黄浦老字号——城市创业生态的传承与创新 77 政策建议 82
第四章 环境篇83
引言 85 参考案例 86 中国威海∶用绿色和温情来打造精致城市 86 喀麦隆米纳瓦奥：环境适应性强的绿色难民社区92 日本横滨∶蓝碳项目97 坦桑尼亚达累斯萨拉姆：社区驱动下的非正式居住区抗洪韧性建设  101 政策建议 108
第五章文化篇109
引言111 参考案例 112 也门四城：以工代赈改善青年生计 112 巴西贝洛奥里藏特∶创意地平线 116 OZL  举一反应餐馆 ·聚工室中东耶路撒冷：从濒危历史建筑群到宜居文化中心 126 政策建议132
第六章治理篇 133
引言 135 参考案例136 加拿大温哥华：与历史和解，让社区前行——大观林地社区的可持续136 中国长三角：长三角生态绿色一体化发展示范区————建设世界级滨水人居文明典范 143 伊朗德黑兰市：智慧德黑兰——以智慧城市功能促进更包容、综合和可持续的城市管理150美国洛杉矶：多方合作与开源技术驱动的SDGs地方行动  156 政策建议161
第七章 可持续发展目标本地化全球计划、进程和网络 163
引言165
可持续发展目标本地化全球进程165
可持续发展目标本地化全球计划、平台和网络  178
188 总结