世界环境司法大会案例汇编（汉英对照）

　　世界环境司法大会搭建了环境司法国际交流新平台，开启了国际交流合作新篇章。《世界环境司法大会案例汇编》将世界环境司法大会与会各方研讨交流中涉及的27个中外典型案例集结成册，涵盖司法在全球环境治理中的作用、环境司法的裁判原则、生物多样性司法保护、气候变化司法应对等方面。除了中外典型案例，本书还纳入总书记致世界环境司法大会贺信、大会宣言、会议综述，以中英文双语的形式出版。本书的出版旨在进一步推动环境司法案例国际交流，分享各国环境司法裁判理念和规则，共同提升环境司法专业化水平，为推动国际环境法治发展、维护全球生态安全、共建人与自然和谐共生的地球家园，提供更多有益经验，汇聚更多司法力量。

暂缺《世界环境司法大会案例汇编（汉英对照）》作者简介

习近平主席致世界环境司法大会的贺信
世界环境司法大会昆明宣言
携手推进生态环境司法合作共建人与自然生命共同体
——世界环境司法大会综述
世界环境司法大会中外案例
议题一：司法在全球环境治理中的作用
1.中华环境保护基金会诉中化重庆涪陵化工有限公司环境污染
民事公益诉讼执行案
2.乌尔根达基金会诉荷兰政府气候变化应对案
3.克莱恩斯欧洲环保协会诉环境、食品和农村事务部国务大臣
二氧化氮排放案
议题二：环境司法的裁判原则
1.南京市鼓楼区人民检察院诉南京胜科水务有限公司等污染
环境刑事附带民事公益诉讼案
2.戴某走私珍贵动物制品案
3.徐州市人民检察院诉徐州市鸿顺造纸有限公司水污染责任
纠纷案
4.泰州市人民检察院诉王某某等非法捕捞民事公益诉讼案
5.泰州市环保联合会诉江苏常隆农化有限公司等环境污染民事
公益诉讼案
6.江苏省人民政府诉安徽海德化工科技有限公司生态环境损害
赔偿案
7.浙江省江山市人民检察院诉张某某大气污染民事公益诉讼案
8.浙江国森环保科技有限公司环境污染案
9.中国生物多样性与绿色发展基金会等诉浙江富邦集团有限公司
环境污染民事公益诉讼案
10.张某某等故意损毁名胜古迹案
11.江西省浮梁县人民检察院诉浙江海蓝化工集团有限公司环境
污染民事公益诉讼案
12.莱加里诉巴基斯坦联邦政府等气候变化应对案
议题三：生物多样性司法保护
1.北京市朝阳区自然之友环境研究所诉中国水电顾问集团新平
开发有限公司等环境民事公益诉讼案
2.贡嘎某某等非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物刑事附带民事
公益诉讼案
3.南非共和国诉比兰库鲁等非法猎杀犀牛案
4.考克尔诉新南威尔士州林业委员会林木采伐许可案
5.农村独立运动主席贾格纳特诉印度联邦和古吉拉特邦、马哈拉
施特拉邦等虾类养殖案
6.非洲动物福利网络诉坦桑尼亚政府塞伦盖蒂公路案
议题四：气候变化司法应对
1.黄某某污染环境案
2.山东环境保护基金会诉永昌县供热公司环境污染民事公益
诉讼案
3.丰台区源头爱好者环境研究所诉中国铝业股份有限公司兰州
分公司环境污染民事公益诉讼案
4.甘肃兴国水电开发有限责任公司诉甘肃省夏河县人民政府单方
解除行政协议案
5.瑞典萨米青年协会等诉欧洲议会及欧盟理事会温室气体减排案
6.《德国联邦气候变化法案》宪法审查案