中国画大家：王西京（英文版 精）

　　王西京画家主张以神“君形”，紧紧抓住有利于传神的眼神、手势、身姿与重要细节，强调分别主次，有详有略，详于传情的面部手势而略于衣冠，详于人物活动及其顾盼呼应而略于环境描写。在人物活动与环境景物的关系上，抒情性的作品往往借创造意境氛围烘托人物情态，叙事性的作品在采取横幅或长卷构图中，尤善于以环境景物或室内陈设划分空间，采用主体人物重复出现的方法，把发生在时间过程中的事件一一铺叙，突破了统一时空的局限。他的人物画中使用的笔墨技巧与技法，在工笔设色、白描和小写意作品中，更重视笔法的基干作用，为此创造了十八描。本书由王西京的学生倪娜执笔，以传记的形式描述了王西京各个时期的经历和作品。

　　倪娜，祖籍福建连江，生于西安。早年师从王西京学习中国画，后毕业于北京第二外国语学院英语系。曾为英文《 中国日报 》撰写大量文章介绍中国文化和古都西安的名胜古迹。现为翻译家、作家，英文“从木匠到国画大师一齐白石传”作者。中译英著作“我的丈夫溥仪”和“溥仪的后半生”的译者。

The Yellow River the Mother Rive
CHAPTER ONE Childhood
CHAPTER TWO Life in Junior Middle School
CHAPTER THREE Studying at Secondary Art School
CHAPTER FOUR During the Cultural Revolution
CHAPTER FIVE Working as an Art Editor
CHAPTER SIX Establishing Xi'an Academy of Chinese Painting
CHAPTER SEVEN Elected Chairman of Shaanxi Artists Association
CHAPTER EIGHT Showcasing Chinese Culture Abroad