时代答卷 人民至上（英）

　　党的十八大以来，围绕使人民获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续，提出一系列新理念新部署新要求，书写了精彩的时代答卷。《人民画报》组织编写了这部反映中国人十年生活变化的精彩画册，让世界了解今日中国。这本画册以“时代答卷 人民至上”为主题，围绕人民获得感、幸福感、安全感这“民生三感”，从小切口典型场景入手，选取精彩摄影作品，从而有深度、有热度地展现2012-2022年十年间有代表性的一百个瞬间。它如实记录了普通中国人的生活变化，绘就了中国这十年民生进步的斐然成就。

　　本书由《人民画报》编著，并联合中国摄影家协会等共同参与编写。《人民画报》创刊于1950年，坚持“大国脸谱 人民记忆 中国情感 世界胸怀”的宗旨，用真实、生动的图文把中国展现给世界。

目录
章 获得 涓涓清流汇江海
    这十年，创新型国家建设成果丰硕，大众创业、万众创新蔚然成风；脱贫攻坚取得全面胜利，基层治理现代化持续推进；人民健康和医疗卫生水平大幅提高，教育公平有了更强保障。这些实实在在的成就，折射出国家发展的速度，体现着人民至上的温度。
第二章 幸福 万众携手踏歌行
    这十年，人工智能、数字经济等新技术、新业态蓬勃发展；社会主义文化事业空前繁荣，健康中国建设成绩斐然，深入推进构建人类命运共同体。追随着国家前进的步伐，人民尽享发展红利；跟随着时代演进的节奏，人民对于美好生活的追求不断实现。
第三章 安全 此心安处是我家
    这十年，坚定不移走生态优先、绿色低碳发展道路，生态文明建设成效显著；民主法治建设迈出重大步伐，人民基本政治权利更有保障；防范化解各类重大风险，强军兴军开创新局面，守卫国家主权与人民安全的力量不断增强。在谋求中华民族伟大复兴的追梦路上，中国已经实现、并将继续实现人民的安居乐业与国家的长治久安。