秋江：朴在森诗选

　　朴在森是韩国重要且与众不同的现代诗人。他完美再现了朝鲜抒情诗的传统韵味，笔法细腻，叙述省约，哀而不怨。 他的诗歌以对地方、自然、童年和人类关系的亲密描绘为特点，并带有独特的迂回、怀旧和反思色彩，往往着眼于此世与彼世的边界，重在传达生活的睿智与感动。本书精选朴在森诗作 72 首，是朴在森诗歌的首个中译本。

　　朴在森（？？？，1933—1997），韩国备受尊敬、影响力深远的诗人之一。出生于日本东京，从小体弱，一生贫困。著有《春香的心》《在阳光中》《千年的风》《在追忆中》等十五部诗集和多部散文 集，曾获韩国现代文学新人奖、诗人协会奖等多项韩国颇负盛名的文学奖项。李晖，诗人、译者，翻译出版有弗兰克·奥哈拉诗精选《紧急中的冥想》、查尔斯·西米克诗集 《疯子》、威廉斯诗选《红色手推车》、卡罗尔·安·达 菲诗集《狂喜 蜜蜂》、沈复《浮生六记》（自林语堂英译本回译）等。

飞龙瀑布韵恨卖糖人的剪刀声景致千年的风来自一首著名歌手的歌曲一条仙女的路泪水中燃烧的秋江某月某日夏去，秋来山水画家说它远就罢了风中黎明，独自醒来春天来临的路家乡的消息神仙下棋无题东鹤寺一夜望着渡船初恋的那个人空院子无心望着新绿对银杏的感伤追忆 13春之路归途新阿里郎望着冬天的树春江边夜海边喝了几杯杨树朋友，你走了我的诗江边追忆 18追忆 29我知道这般大雁的心无题雨天树秋天的海死树开花死亡之歌酷暑日记花可能开了四行诗?1. 光明?2. 一意?3. 座席?4. 小曲把额头贴着宝宝的脚掌问而不解你送给我的笛孔日月在虚无的括号里在风面前从大海所学到的看着阳光雾霭小曲星山中至于爱情病后上山我看岛屿的地方追忆 16秋天来了失眠夜译后记