战争的女儿

　　怀着为母亲执行安乐死的愧疚，杜伦斯护士姐妹逃离家乡，投身一战前线，与枪炮、病菌和毒气争夺生命。可惜，恶劣的医疗条件让护士们屡屡失败，愚蠢的军事计划叫她们险些丧命，对女性的羞辱和侵犯又令她们备受打击。不过，这并未让她们退却，因为“凡救一命，即救全世界”。所幸，在战火和硝烟中，破裂的姐妹之情重新弥合，两人得以互为依靠，可是，死亡的威胁依旧高悬在所有人头顶。在炮火的掩护下，致命的西班牙流感悄然来袭，医护人员接连倒下，姐妹俩也相继感染。在病痛与幻觉中，饱受宫颈癌折磨的母亲降临在病床前，用悲悯的目光看护着她的女儿们……

　　著者 托马斯·肯尼利（Thomas Keneally） 澳大利亚国宝作家，迈尔斯·富兰克林文学奖得主，四次获布克奖提名，1982年凭借代表作《辛德勒方舟》获奖，该作品后被改编为享誉全球的电影《辛德勒名单》，获奥斯卡金像奖。肯尼利是一位富有人道主义情怀的作家，其创作灵感多基于史实，擅长在时代背景下刻画人物的情感与心理，呼唤正义与人性。译者 解 村 北京外国语大学讲师，北京大学文学博士，鲁迅文学院首届翻译家高研班学员。译有《无事生非》《密径：莎士比亚的植物花园》《消失的女人》等作品。

第一卷 / 001
谋杀杜伦斯太太 / 002
志愿服务 / 012
阿基米德号（一） / 026
绿洲 / 036
阿基米德号（二） / 067
交朋友 / 100
重操旧业 / 110
姐妹对话 / 127
黑船 / 134
阿基米德号的沉没 / 140
痛苦的利姆诺斯岛 / 169
小岛上的暴行 / 191
迷茫归途 / 237
重返澳大利亚 / 258
利姆诺斯岛的尾声 / 266

第二卷 / 273
罕见的金字塔 / 274
西线见闻 / 288
回归 / 298
四海为家 / 304
以利亚之车降临 / 313
赛马场和城堡 / 330
班克坦的人们 / 343
急救站 / 356
在一切疯狂的顶峰 / 368
春天及其愚行 / 389
顽固护士长的夏天 / 403
这反常的日子里 / 424
不息之恶 / 433
伤亡“办事处” / 460
重大的实验 / 470
逃兵 / 482
失去的男人 / 495
人们谈论的那场热病 / 514
姐妹之间 / 538
1918—1922 / 542