书籍详情
上海方言语法Grammaire du dialecte de changhai（法语）
作者：蒲君南
出版社：上海译文出版社
出版时间：2022-08-01
ISBN：9787532786459
定价：¥118.00
购买这本书可以去
内容简介
本书以1941年出版的《上海方言语法》为底本进行翻译和重新编排出版。原书出版时旨在为学习上海方言的外国传教士等群体提供语法课本，如今为研究当时上海方言的风貌提供了珍贵史料。本书共分为词法和句法两部分。第一部分的词法，从欧洲语言的角度，用经典语法的分类法，逐一介绍了上海方言各个词类和它们的用法。第二部分的句法，分析了沪语与欧洲语言的不同之处，详细阐述了沪语如何通过词序规则、助词的使用和平行现象来完成句义表达。
作者简介
[法]蒲君南，曾任吕班路震旦博物院院长，上海方言专家，著有法语版的《上海方言课本》《上海方言语法》《法华上海方言词典》三部有影响的上海话著作。钱乃荣：著名语言专家，吴语研究专家，上海大学文学院中文系教授。王智怡，上海外语大学法语系硕士，现任上海外国语大学附属中学法语教师。
目录
暂缺《上海方言语法Grammaire du dialecte de changhai（法语）》目录
猜您喜欢
