画里画外

　　《画里画外：导演李前宽、萧桂云电影传奇》是一部纪实性文学作品，它以李前宽、萧桂云这对影坛传奇夫妻的导演事业为背景，生动展现了两位主人公曲折的人生经历和传奇的电影生涯。作者王霆钧先生是长春电影制片厂的著名编剧，担任过长影文学部主任、艺术处处长、长影艺委会秘书长，对长影的过往非常了解，他曾写过《长影的故事》、《永远的长影》、《大师小传》（与王乙涵合作）等关于长影人和事的记忆。对李前宽、萧桂云这对从长影走出来的导演搭档，王霆钧先生多次访谈，历经28年，终于完成了这本“跨世纪”的写作。在书中，作者不仅详细介绍了李、萧二人在北京电影学院的求学经历、在长影的婚恋生活，更重点记述了他们所执导的多部重要电影的拍摄历程以及银幕背后那些鲜为人知的故事。从出道到成名，在不同的时代背景下，两人经受了重重考验，依然坚定不移地奔向心中的电影梦想。该书以丰富的真实材料为依据，把李前宽夫妻放在所处的社会关系中，放在不断变化的大环境中，来表现人物的性格特征和精神世界。“藏舟于壑，藏山于泽”，固然是天地间的大手笔了，要紧的毕竟还是放得远收得回，这才是大腾挪，这才是有力者。这里，我们能看出作者深厚的写作功力，他用一个个电影往事串联起时间线，全面反映人物的思想风貌，展现人物神采。从两人的相遇到“渐显式”的爱情，从拍摄现场到戏外戏的解说，作者还用电影式的语言，赋予一幅幅生动的生活画面以镜头感，让一幕又一幕场景跃然纸上。在简洁的篇幅与质朴的记述中，巧妙地勾勒出主人公与各种矛盾顽强对抗的人生轨迹。

　　王霆钧，著名作家。长影原文学部主任、艺术处处长兼吉林省电影家协会秘书长：中国作家协会、中国电影家协会、中国电视家协会、中国散文学会会员。电影及电视剧编剧作品十余部。电影《小巷总理》获华表奖、五个一工程奖和长春电影节评委会特别奖；电影《关东民谣》获神农杯银奖：电视电影《少奇专列》获首届电视电影百合奖一等奖。长篇电视剧《月色无言》获天津市长篇电视剧一等奖、中国电视剧飞天奖提名。电影剧本《东西屋南北炕》获夏衍杯电影创意剧本奖。出版多部长篇、中篇小说和散文集及长篇报告文学。王乙涵，中国艺术研究院电影电视研究所副研究员，编剧。一直从事中外电视剧研究和影视剧编剧实践。承担文化部社科基金艺术学项目“自制剧与中国电视剧发展”，出版专著《大众文化与电视自制剧》等。参与编剧电视剧《警察故事》《跨过鸭绿江》《东宫》等，并为电视剧《巡回检察组》《潜伏者》等担任文学策划。

引言
第一章 相遇
第二章 渐显
第三章 第一步
第四章 戏曲片
第五章 联合导演
第六章 《无字碑》
第七章 走出国门
第八章 《开国大典》
第九章 《决战之后》
第十章 力挽狂澜
第十一章 旧梦重圆
第十二章 攻坚克难
第十三章 卢沟桥
第十四章 戏外戏
第十五章 建言献策
第十六章 《世纪之梦》
第十七章 三起三落
第十八章 新使命
第十九章 《星海》
第二十章 责任担当
第二十一章 将银幕铺在大地上
第二十二章 大画家
第二十三章 金婚
附录
前折蟾宫桂云开天地宽
——李前宽、萧桂云导演艺术述评
李前宽、萧桂云电影创作年表
李前宽、萧桂云电影作品获奖一览表
后记（一）
后记（二）