敦煌的光彩：常书鸿、池田大作对谈录

　　常书鸿（1904—1994），著名画家，敦煌艺术研究家，我国敦煌学的奠基者和敦煌文化事业的开创者，被誉为“敦煌守护神”。1927年赴法留学学习油画，作品屡获大奖，并被法国国家博物馆收藏。因在书摊偶遇《敦煌石窟图录》，决心放弃巴黎的舒适生活，回国投身敦煌石窟保护工作。1942年参与筹备敦煌艺术研究所，并任首任所长。1949年后历任敦煌文物研究所所长、敦煌研究院名誉院长、国家文物局顾问、甘肃省文联名誉主席。池田大作（1928— ），国际创价学会会长，日本创价学会名誉会长，创价大学创办人，世界著名的佛教思想家，教育家，社会活动家，作家。其在中国获得的奖项包括：中国艺术贡献奖（1959），中日友好“和平使者”称号（1990），“人民友好使者”称号（1992），中国文化交流贡献奖（1997）。 【主编简介】常沙娜（1931— ），常书鸿之女，新中国第一代工艺美术设计家、图案学家、设计教育家、艺术家，原中央工艺美院（现清华美院）院长，中国文联“终身成就美术家”荣誉称号获得者。曾参与人民大会堂、民族文化宫、中国共产党历史展览馆等经典建筑的设计。

　　常书鸿（1904—1994），著名画家，敦煌艺术研究家，我国敦煌学的奠基者和敦煌文化事业的开创者，被誉为“敦煌守护神”。1927年赴法留学学习油画，作品屡获大奖，并被法国国家博物馆收藏。因在书摊偶遇《敦煌石窟图录》，决心放弃巴黎的舒适生活，回国投身敦煌石窟保护工作。1942年参与筹备敦煌艺术研究所，并任首任所长。1949年后历任敦煌文物研究所所长、敦煌研究院名誉院长、国家文物局顾问、甘肃省文联名誉主席。池田大作（1928— ），国际创价学会会长，日本创价学会名誉会长，创价大学创办人，世界著名的佛教思想家，教育家，社会活动家，作家。其在中国获得的奖项包括：中国艺术贡献奖（1959），中日友好“和平使者”称号（1990），“人民友好使者”称号（1992），中国文化交流贡献奖（1997）。 【主编简介】常沙娜（1931— ），常书鸿之女，新中国第一代工艺美术设计家、图案学家、设计教育家、艺术家，原中央工艺美院（现清华美院）院长，中国文联“终身成就美术家”荣誉称号获得者。曾参与人民大会堂、民族文化宫、中国共产党历史展览馆等经典建筑的设计。

原版序言（池田大作）001
原版前言（常书鸿）006
第一章 丝绸之路上的宝石011
遥远的憧憬地011
敦煌莫高窟的开创021
沙漠大画廊030
佛典以及贵重文献032
第二章 寻求永恒的存在041
美丽的西子湖畔041
在战争年代中046
朋友和师长051
决定人生的相逢056
苦难的旅途063 人类闪光的遗产072 苦难的岁月072
临摹与保护090
莫高窟的壁画098
《法华经》的由来116
第四章 美与创造的世界122
敦煌艺术的特色122
艺术的作用与评价134
徐悲鸿先生的人格141
德拉克洛瓦的艺术143
敦煌壁画与鲁奥的艺术148
东山魁夷的足迹150
平山郁夫的画业153
第五章 万代友好的纽带156
日本文化的源流156
在民众与民众之间架设心的桥梁160
文化交流的推进167
对周总理的回忆173
与井上靖的友谊18I
祝愿持久的和平友好184
出版后记191