潮骚

　　早春暮日，忙碌的歌岛海滨上，少年新治见到了一张美丽娴静的面庞，少女初江见到了一双真挚明亮的眼眸，这场无声的邂逅，在他们的心中擦起了恋爱的火花。 海潮滔滔，渔歌唱晚，纯真懵懂的少年少女，在安宁的海岛上相知相思，尽管不远的将来还有重重考验等待着二人，但他们终会凭借善良和勇气收获幸福……

　　[日] 三岛由纪夫（1925—1970） 三次获诺贝尔文学奖提名的日本传奇作家。 出生于东京，本名平冈公威。十二岁前和祖母一起生活，童年时就喜欢上阅读。 十三岁发表处女作短篇小说《酸模》。十六岁在国文老师清水文雄的引荐下，开始使用“三岛由纪夫”的笔名连载中篇小说《鲜花盛开的森林》。 十七岁创办杂志。十九岁进入东京帝国大学法学部法律学科。二十岁应征入伍，体检时因医生误诊，被遣返回东京。二十一岁，在川端康成的推荐下发表小说《烟草》，引起文坛瞩目。 二十三岁从工作的银行辞职成为专职作家，同年发表长篇小说《盗贼》。二十四岁出版《假面的告白》，此后佳作不断。二十九岁发表《潮骚》，后该作品获届新潮社文学奖。三十一岁发表《金阁寺》，后该作品获第八届读卖文学奖。 三十三岁时，在川端康成的介绍下，与一位画家的女儿结婚，婚后一度环游世界。三十五岁，出演电影《风野郎》的男主角。三十六岁发表剧本《十日菊》，后该作品获第十三届读卖文学奖（戏剧类）。三十八岁时自己当模特，出版写真集《蔷薇刑》。四十一岁时，自编自导自演的电影《忧国》在法国国际短片电影节上映。四十五岁时，突然轻生离世，震惊世人。 三岛由纪夫文学禀赋异常，一生创作了上百部文学作品，他的人生和作品一样富有戏剧性。 译者简介： 尤海燕 华东师范大学外语学院日语系教授，日本东京大学博士，上海市翻译家协会会员，日本和汉比较文学会会员，日本古代文学会会员。 译 著 有《茶之书》（2010年）、《日本的诗歌》（2010年）、《柠檬哀歌：高村光太郎诗选》（2019年）、《乱发：与谢野晶子短歌 230》（2020年）等。译笔优雅隽永，深受读者好评。 2022年全新译作《潮骚》入选作家榜经典名著系列。

第一章 陌生的少女/001
第二章 出海/009
第三章 祷告/019
第四章 废墟中的邂逅/025
第五章 初吻/032
第六章 再遇初江/043
第七章 千代子/055
第八章 暴风雨中的幽会/063
第九章 妒火/081
第十章 谣言/094
第十一章 千代子的幸福/109
第十二章 失败的努力/120
第十三章 海女的比赛/135
第十四章 勇气/147
第十五章 新治归来/167
第十六章 灯塔之夜/177
译后记 希腊憧憬与现代日本之间/185
附录 三岛由纪夫年表/194