丝路遗迹·交通篇

　　本稿件为“一带一路文明史迹”丛书中的一本。丝绸之路是一条跨越亚非欧三洲的古代东西方世界交通大动脉，在人类文明史上有深远的影响.本书分为关隘、烽燧、道桥、灯塔等部分。并重点介绍了点缀在丝绸之路上的交通遗址及其保障设施，在翔实的文字和图片介绍基础上，体现了丝绸之路上文明的融合与互通。稿件定位紧跟 “一带一路”顶层合作倡议，深挖“一带一路”的文化内涵，向世人展示“一带一路”成就，具有较好的社会价值。

　　陈同滨，女，汉族，1953年7月出生，中共党员，研究员，中国建设科技集团中国建筑设计研究院总规划师、建筑历史研究所名誉所长，中国文物学会副会长。 陈凌　男，1973年7月生于福建厦门。2006年7月毕业于北京大学考古文博学院考古专业，获历史学博士学位。2006-2008年在中国社会科学院考古研究所博士后流动站工作。现为中国社会科学院考古研究所边疆研究室副研究员。美国康奈尔大学（Cornell University）亚洲系客座教授（2005）；联合国教科文组织阿尔泰地区世界遗产项目中方委员。

序一序二凡例
丝绸之路上的交通与保障
一、陆上丝绸之路的开辟与构成 002
二、海上交通线路的开辟与构成 020
道桥
崤函古道石壕段遗址
Site of Shihao Section of Xiaohan Ancient Route灞桥遗址
Site of Baqiao Bridge 037
洛阳桥
Luoyang Bridge 040
关隘
Site of Han’gu Pass of the Han Dynasty in Xin’an County 050
新安汉函谷关遗址
玉门关遗址
Site of Yumen Pass 054
玉门关·河仓城遗址
Site of Hecang City, Site of Yumen Pass 058
居延遗址·肩水金关
Site of Jin Pass of Jianshui Duwei, Site of Juyan 063
柘厥关遗址
Site of Zhejue Pass 068
嘉峪关
Site of Jiayu Pass 070
戍堡
居延遗址·大湾城
Site of Dawan City, Site of Juyan 078
居延遗址·甲渠侯官
Site of Jiaqu Houguan Fortress, Site of Juyan 086
骆驼城遗址
Site of Luotuo City 090
麻札塔格戍堡遗址
Site of Mazartag Fortress 095
锁阳城遗址 江
Site of Suoyang City 098 Sit
公主堡遗址 怀
Site of Princess Fortress105卡拉摩尔根遗址
Site of Karamergen 107
蓬莱水城
Site of Penglai Water City 112
烽燧
居延遗址·额济纳河烽燧群
Beacon Towers along Ejna River, Site of Juyan 120
敦煌烽燧群
Beacon Towers in Dunhuang 124
孔雀河烽燧群
Beacon Towers along Kongque River 128
塔里木河中段烽燧群
Beacon Towers along Midstream of Tarim River 131
巴里坤烽燧群
Beacon Towers in Barkol Kazakh Autonomous County 137
别迭里烽燧
Bedel Beacon Tower 140
八卦墩烽燧
Baguadun Beacon Tower 142
驿站
悬泉置遗址
Site of Xuanquan Posthouse 146
屯田
米兰屯田与灌溉遗址
Site of Ancient Reclamation and Canal of Miran 154
锁阳城屯田与灌溉遗址
Site of Ancient Reclamation and Canal of Suoyang City
港口设施
石湖码头遗址
Site of Shihu Dock 160
江口码头遗址
Site of Estuary Docks 164
怀安窑码头及怀安古接官道码头遗址 Dock of Huai’an Kilns and Dock of
Ancient Road for Welcoming Officials to
the Yashu of Huai’an County 167
迥龙桥及邢港码头
Jionglong Bridge and Xinggang Docks 170
月港遗址
Site of Yuegang Docks 174
尸罗夫港口建筑遗址
Site of Military Complex of Siraf Port 176
永丰库遗址
Site of Yongfeng Warehouse 179
龙江船厂遗址
Site of Longjiang Shipyard 185
灯塔
怀圣寺光塔
Minaret of Huaisheng Mosque 194
圣寿宝塔
Shengshou Pagoda 196
万寿塔
Wanshou Pagoda 199
六胜塔
Liusheng Pagoda 204
巴林贸易港海塔遗址
Site of Sea Tower in Bahrain Trading Port 209
航海祭祀遗迹
南海神庙与码头遗址
Site of Nanhai God Temple with Pier 212
真武庙
Zhenwu Temple 219
九日山祈风石刻
Jiuri Mountain Wind-Praying Inscriptions 222
图片来源 228 江口码头遗址
Site of Estuary Docks 164
怀安窑码头及怀安古接官道码头遗址 Dock of Huai’an Kilns and Dock of
Ancient Road for Welcoming Officials to
the Yashu of Huai’an County 167
迥龙桥及邢港码头
Jionglong Bridge and Xinggang Docks 170
月港遗址
Site of Yuegang Docks 174
尸罗夫港口建筑遗址
Site of Military Complex of Siraf Port 176
永丰库遗址
Site of Yongfeng Warehouse 179
龙江船厂遗址
Site of Longjiang Shipyard 185
灯塔
怀圣寺光塔
Minaret of Huaisheng Mosque 194
圣寿宝塔
Shengshou Pagoda 196
万寿塔
Wanshou Pagoda 199
六胜塔
Liusheng Pagoda 204
巴林贸易港海塔遗址
Site of Sea Tower in Bahrain Trading Port 209
航海祭祀遗迹
南海神庙与码头遗址
Site of Nanhai God Temple with Pier 212
真武庙
Zhenwu Temple 219
九日山祈风石刻
Jiuri Mountain Wind-Praying Inscriptions 222
图片来源 228
层称院