英国现实主义小说中荷兰画派的文化记忆

　　本著从记忆和文化史双重视角入手，考察英国现实主义小说如何择用荷兰绘画及其背后的思想，进而揭示两者之间的契合与互动。它涉及诸多19世纪重大艺术史家、文学史家、小说家有关“荷兰画派与英国现实主义小说”的批评。荷兰画派以承平、殷实、财富及宽容的世俗文化为特征，杂糅于英国现实主义小说中，参与集体记忆与共同体文化的建设，而“现实主义”思想所蕴含的“人性真实”恰恰体现了荷兰画派中普通公民（中产阶级）的审美趣味，现实主义小说对荷兰画派的文学阐释和文化记忆也体现这一趋势。 本著分上（荷兰画派的流变与英国现实主义小说）中（荷兰画派与英国现实主义作家的渊源）下（荷兰画派与英国现实主义小说的交融）三编，即从为什么、是什么、怎么样回答英国现实主义小说家如何利用荷兰绘画来表达英民族怀恋与共同体建设的心理诉求，提出小说文本阐释的三层次：文字本身的“自然意义”，文字的再现与模仿;文本分析的“常规意义”，寓意的阐释与隐喻性;文本生产的“文化密码”，图像与文字共同决定民族、时代、宗教和哲学的基本要素。从而总结和反思小说家运用图像从事写作的文化策略及其文化的创新意义。

　　罗杰鹦，浙江农林大学文法学院教授，学术带头人;中国美术学院博士;硕士生导师;美国耶鲁大学英语系访问学者。浙江省外国文学与比较文学学会常务理事，浙江省外文学会理事。浙江农林大学生态文化研究所所长，浙江省大学外语教学指导委员会委员。在《外国文学研究》《国外文学》《新美术》《思想战线》《文化艺术研究》《当代外语研究》等学术期刊发表论文50余篇，多篇论文收录A&HCI和中国人民大学复印报刊资料《文艺理论》《外国文学研究》全文转载。主要著作有《“耶鲁学派”文论研究与经典阐释》（获浙江省外国文学与比较文学学会著作一等奖）、《英国小说的视觉唤起》、《本土化视野下的“耶鲁学派”研究》、《世界文学与浙江文学翻译》。主要研究方向为文学、当代文论、美术学。

绪论 英国现实主义小说中荷兰 画派的文化记忆
一文化记忆的视野
二英国小说与荷兰画派的现实主义思想
三研究意义及创新
上编荷兰画派的流变 与英国现实主义小说
章荷兰画派中荷英文化交流的生成与流变
节荷兰绘画中图像学与图像志研究方法
第二节历史海景画里的英荷联盟
第三节风景画里的文化交融
第四节荷英静 物画里的时代精神和幻想故事
第二章荷英文化记忆中的中国文化因子一从文震亨(长物志》与柯律格(长物)说起
节长物与社会
第二节长物西行之具现
第三节明代长物流行欧洲之原因
第四节英国现实主义小说 与长物
第三章荷兰画派的现实主义思想
节平庸无趣的荷兰画派?
第二节低俗机械的荷 兰画派?
第三节图像学阐释方法
第四节荷 兰画派兴盛之路
第五节无趣的现代性
第四章19 世纪英国现实主义小说概念再论
节三种广义的阐释
第二节动态多元下的主客体
第三节叙事视点 与情节巧合
第五章英国现实主义 小说与荷兰画派及其前景
节英国现实主义小说的艺术可 视性
第二节英国现实主 义小说中的荷兰画派
第三节英国现实主义小说的前景:小说与前拉斐尔派绘画
第六章荷兰绘画主题(一 ) :埋头苦干的劳动者
节诗歌与绘画中的劳动
第二节家庭作坊与社会经济
第三节衰落的“劳工”主题之转型
第七章荷兰绘画主题(二):从天使到悍妇
节荷兰风俗画中女性的文化意义
第二节“家” 的道德内涵
第三节道德叛逆的底层女性
第八章荷兰绘画主题(三) :从乡村风景到城镇风俗
节荷兰风景的“如画”观念，
第二节风景理论 与诗画风景
第三节主题转变 与民俗写实
中编 荷兰画派与英国现实 主义作家的渊源
第九章(小说的兴起》 :现实主义小说与荷兰画派视觉类比的启幕
节馆福小说中的清教生活特质
第二节理查逊小说中“绘而镜像”的家庭记忆
第三节菲尔丁小说中“ 风俗画”的社会阶层记忆
第十章萨克雷的平庸 美学:荷兰画派现实主义视觉艺术观的端倪
节人生奇缘与美术启蒙
第二节“纯粹本能” 与艺术通感
第三节平凡生活与 自然情感
第十一章罗斯金与特罗洛普论现实主义的“真实”以《巴彻斯(特)养老院》为例
节物象重现与细节真实
第二节美丽观念与如画人物
第三节崇高艺术与人文传统
第十二章艾略特捍卫荷兰 绘画的崇高趣味--以《亚当 ，比德》为例
节趣味高尚与平凡单调
第二节家常之本与普遍意识
第三节艺术审美与世俗伦理
第十三章特罗洛普修正荷兰画派的“劳动福音”
节画家:艺术家的“ 劳动"观念
第二节绘画:道德高尚的平凡“劳动”
第三节劳动:肮脏意象的艺术构思
第十四章哈代发展荷兰画派中主观现实主 义的艺术观
节艺术之缘与绘画参照
第二节绘画叙述与乡村生活
第三节记忆底片 与农夫农妇
第四节传统光线 与现代印象
下编 荷兰画派与英国现实主义小说的交融
第十五章“社会 身份”的流动性:司各特《威弗莱》的历史与现实
节视觉开启的类比范式
第二节风景叙述的乡 土众相
第三节历史交错的文化记忆
第十六章社会 变迁中平庸的胜利:萨克雷小说的市井风俗与绅士趣味
节世事沉浮:《名利场》的众生画卷
第二节绅士文化:《潘登尼斯》 的审美趣味
第三节婚姻联盟:<>
第十七章真实人性与隐匿道德:女性小说家“诗 画同源"观一以 马蒂诺的《农夫与王子》与奥利芬特的《卡林福德的编年史》为例
节“诗画同源”:女性践行者的艺术批评
第二节《农夫与王子》:历史 记录中的隐匿道德
第三节《卡林福德的编年史》:“家政现实主义”中的真实人性
第十八章“可知社群” :狄更斯小说的视觉艺术观念一以《马丁， 瞿述伟》和(《小杜丽》为例
节“如画"作家狄更
第二节“ 如画”叙事与画家闯人
第三节情感结构 与社群记忆
第四节包罗万 象的风俗镜像
第十九章“工 业小说”:盖斯凯尔小说与荷兰绘画的去阶层化
节艺术素养 与绘画情趣
第二节家庭记忆与静物叙事
第三节宗教记忆与 肖像叙述
第四节阶层记忆 与市井风俗画
第二十章伦理道德的“ 艺术福音”:艾略特小说中的社会问题
节朴素道德:真实之境与《亚当比德》社会阶层分化
第二节乡土伦理:风俗之思与《织工马南传》中的民俗
第三节道德冲突:文明忧思 与《仇与情》中的社会问题
第二十一章世俗理想:“巴塞特郡"系列中的日常生活
节教会典型人物的世俗记忆
第二节中产阶层的市 井记忆
第三节温馨家庭的生活记忆
第四节平凡人物的劳动记忆
第二十二章乡村绘 画:威塞克斯田园社会与村俗文化
节平民习俗与生活趣味
第二节岛国风情与朴素民风
第三节明暗交替与主观现实
结语
附录-马塞尔普鲁斯特 与荷兰画派的现代性
节记忆，英国作家，现代性
第二节人类思想寓所的现代博物馆
第三节自传式追忆迷失的自我
附录二荷兰画派现实主 义思想的批评历程
节17世纪批评的缘起:霍格斯塔坦的“镜像论"
 第二节基本观念:崇尚 自由、反古典主义束缚
第三节哲学性:主客观暂时平衡性
第四节方法论:聚焦 无趣的波动和脱离上帝的平庸绘画
第五节主旋律:为灵魂 创作的关注力与技艺
第六节现代性 :历史唯物主义的社会政治性
附录三社会记忆 文化符号民族共同体一20 世纪70年代以来国外荷兰画派研究述评
节历史的回顾 
第二节研究现状的 总体概述
第三节荷兰画派美术 史研究
第四节多学科交叉跨界研究
第五节审美理论批评阐释研究
第六节聚焦主题与主体的艺术研究
第七节荷兰画派研究局限引发的问题与思考
索引
参考文献
后记