冲天儿女英雄传：巴黎公社轶事

　　巴黎公社是世界历史，尤其是国际共产主义运动中至关重要的篇章。它是世界历史上实现人民当家做主的伟大尝试。马克思称巴黎公社运动为“冲天”的壮举。这个光辉的起点为后来的俄国十月革命和中国革命提供了宝贵的经验教训，无产阶级夺取政权的革命斗争得到延续传承，建立了社会主义国家。本书依据翔实的历史文献，采用多种文学表现形式，记叙了巴黎公社短暂的革命政权从成立到被凡赛尔军队残酷镇压的全过程，让我们看到法国历史上悲壮的一页，以及巴黎公社战士为了捍卫“人民主权”流尽最后一滴血。书中生动再现了马克思的“四女儿”伊丽莎白·德米特里耶娃、“红色圣女”路易丝·米歇尔、《国际歌》作者欧仁·鲍狄埃等多位“冲天”儿女英勇奋战的动人故事，体现了巴黎公社运动的精神面貌，并进行了深入严谨考证，以确凿史料辨明真伪，揭示历史真相。尽管巴黎公社在历史长河中仅存72天，但马克思说“公社的原则是永存的”。150年来，欧仁·鲍狄埃的《国际歌》以各种语言唱响全世界。2016年，法国国民议会为巴黎公社平反，承认巴黎公社的精神实质。2021年，法国乃至全球各地纪念巴黎公社150周年，作者以丰富图文记录了追思活动，追溯了“人民主权”的重要历史源泉，同时体现了中国人民乃至全世界人民的敬意。

　　沈大力1938年9月4日生于陕西延安。他是在“革命摇篮”延安保育院成长的革命后代。1947年跟随延安保育小学从延安行军到北京。他以亲身经历写的小说《悬崖百合》先后以法文和意大利文出版。1960年起，在北京外国语大学任教，任语言文学教授兼博士生导师，兼任外国文学研究所所长。任中国中法比较文化研究会会长。作为中国著名作家、翻译家和历史学者进入剑桥《世界名人录》和《国际作家词典》，获“法兰西共和国艺术与文学勋章”，长期研究巴黎公社历史，巴黎公社协会荣誉会员，法国瓦莱斯协会荣誉会员。中国作家协会会员，著有长篇小说、报告文学、散文、诗歌、剧本以及文学评论，翻译中法文小说、剧本及诗歌。代表作有小说《时代三部曲》，诗歌《梦之华》，散文集《法兰西风云录》《巴黎声影》《沈大力海外游记》《天涯异草》《海角萍踪》等，主要中译法作品《棠棣之花》《锻炼》《幸存的人》，主要法译中作品《茅庐血恋》《国际歌》《巴黎公社诗选》《马赛曲》《出征歌》《樱桃时节》等。

序言 “冲天”的泰坦 / 1
前言 震撼旧世界的巴黎公社运动 / 4
上卷 绿碧紫英
诗豪轶闻——《国际歌》作者欧仁·鲍狄埃 / 23
谦卑的紫罗兰——巴黎公社诗人古斯塔夫·玛罗佗 / 40
昙花梦——俄国奇女子伊丽莎白·德米特里耶娃 / 60
下卷 丹心浩气
为了不忘却的纪念——巴黎公社劳工委员列奥·弗兰克尔 / 163
“红色圣女”——巴黎公社女战士路易丝·米歇尔 / 168
《马赛曲》的化身——法兰西大剧院悲剧女演员阿嘉尔 / 181
国际工人协会的斗士——“冲天”英烈欧仁·瓦尔兰 / 191
风信子的精灵——巴黎公社的剑侠爱德华·莫罗 / 197
甘洒热血的波兰将领——巴黎公社城防司令东布罗夫斯基 / 208
“樱桃时节”——巴黎公社教育委员让-巴蒂斯特·克莱芒 / 214
“悲惨世界”的荷马——法国文豪茹尔·瓦莱斯 / 227
鳟鱼的厄运——欧洲画坛朗星居斯塔夫·库尔贝 / 238
崇尚自然的意象——茹尔·达鲁，共和国的雕塑家 / 251
尾 声 芦笛 / 261
附 录
忠贞不屈的公社战士 / 269
巴黎公社通讯：约瑟芬·杜瓦尔 / 272
巴黎公社墙考辨—— 一项国际范围的求证 / 277
“樱桃时节”游子吟 / 300
巴黎圣心大教堂真相考证 / 305
巴黎公社的精神遗产 / 317
法国国民议会为巴黎公社平反昭雪 / 326