柏拉图神话寓言集

　　本书是古希腊伟大哲学家柏拉图关于神话寓言的对话选编集，选编者梁中和。全稿分为上、中、下三个部分，并收录有吕克·布里松所作两篇论文——“神话与知识”以及“柏拉图伦理思想中的神话”作为序言和最后的研究性总结。上篇“柏拉图编撰神话”收录了“美德的起源”“灵魂的审判”等十篇对话；中篇“柏拉图论神话：批评与运用”收录了“民族出身的传说”“药物与咒语”等十篇对话；下篇“柏拉图编写和转述寓言”则收录了“魔戒寓言”“舵手寓言”等四篇。

　　梁中和，男，1981年生，籍贯山西，哲学博士，四川大学哲学系教授；四川大学西方古典哲学研究所所长、四川省哲学学会秘书长、四川大学通识教育专家小组成员；全国优秀博士论文奖获得者，首批四川省“天府万人计划”社科菁英；法国科学研究院“丕平研究中心”外籍合作研究员、都柏林大学圣三一学院“柏拉图传统研究中心”海外研究员、清华大学道德与宗教研究院特聘研究员；全国古希腊罗马哲学学会常务理事、全国文艺复兴思想论坛召集人；国际柏拉图协会（IPS）会员、美洲文艺复兴研究会（RSA）会员；在成都主持研读中西哲学经典的开放性读书班“望江学园”。

序言：神话与知识（吕克·布里松） i

上篇 柏拉图编撰神话 1

1. 美德的起源（《普罗泰格拉》320d-323c） 3

2. 灵魂的审判（《高尔吉亚》523a-527a） 8

3. 三性球形人（《会饮》189c-193e） 16

4. 爱的诞生（《会饮》201d-212c） 26

5. 另一个世界（《斐多》107c-115a） 49

6. 洞穴神话（《理想国》514a-517a） 62

7. 厄尔的异世界之旅（《理想国》614b-621d） 70

8. 有翼的灵魂（《斐德若》246a-257a） 85

9. 政治秩序的由来（《政治家》268d-274e） 107

10. 亚特兰蒂斯（《蒂迈欧》20d-25d；《克里底亚》
108e-121c） 119

中篇 柏拉图论神话：批评与运用 151

1. 民族出身的传说（《阿尔喀比亚德前篇》
120e-124b5） 153

2. 药物与咒语（《卡尔米德》，156d-157c5） 160

3. 诸神的不义与人的虔诚（《游叙弗伦》，5d-7a 、
7e-8e 、11a-e） 162

4. 爱听传说的人（《希琵阿斯前篇》，
285d-286c） 170

5. 给心爱之人讲故事（《吕西斯》，205b-c） 172

6. 神无欺（《理想国》382b-d） 174

7. 神话创作权之争（《理想国》377b-379a 、381d-e、
392d-394c） 176

8. 神话的高贵教育意义（《法义》663e-664a，
672b-d 酒神的疯狂与舞蹈；886c-890b 诸神
关心人类；941b-c 别被故事骗） 186

9. 存在者的纷争（《智者》242c-243a） 198

10. 感觉的神话（《泰阿泰德》156a-c） 200

11. 解释神话（《斐德若》229c-230a) 202

下篇 柏拉图编写和转述寓言 205

1. 魔戒寓言（《理想国》359d-360d） 207

2. 舵手寓言（《理想国》488a-489a 、489b-d） 209

3. 高贵的谎言（《理想国》414c-415c） 211

4. 仿伊索寓言（《斐多》60c-61c） 214

研究：柏拉图伦理思想中的神话（吕克·布里松） 217
译名对照表 241
编者说明 250