书剑万里缘：吴文津雷颂平合传

　　本书是记述吴文津先生和雷颂平女士百年人生的一部传记。作者王婉迪女士，两年来坚持每周采访吴文津夫妇，之间还有断断续续的邮件往来，完成了这部海外知名学人的口述史佳作。王婉迪以一位21世纪留美年轻学者的眼光审视吴文津夫妇近百年的人生历程。吴文津夫妇向来很少谈论自己，许多有趣而非凡的故事经作者执着的不停追问才得以披露，娓娓道来，波澜不惊。吴先生为人风趣随和，办事认真高效，做学问一丝不苟，对图书馆事业及美国汉学的发展贡献极大。当年哈佛大学研究古代中国和现代中国的教授们多有分歧，本地学者跟华人（亚洲）学者交流不多，但吴先生与他们都能合得来，赢得了大家的一致信任。

　　王婉迪，1989年生于北京，斯坦福大学东亚语言文化系硕士，美国加州大学系统**奖学金“校长奖学金”（Chancellor's Fellowship）获得者，加州大学圣塔芭芭拉分校东亚语言与文化研究系博士生。在美师从美国人文与科学院院士David Knechtges（康达维）教授、前美国东方学会会长Ronald Egan（艾朗诺）教授等世界著名汉学家，受邀在“澎湃新闻”等多家中文媒体上发表文章研究美国高等教育和海外汉学。

代序
缘起 我是怎样认识吴文津雷颂平夫妇的
第一章 从“四书五经”到《葛底斯堡演说》
第二章 生长在侨乡：雷颂平和台山
第三章 空军翻译官与华埠女学生
第四章 在西雅图华盛顿大学读书和恋爱
第五章 初出茅庐任职于斯坦福大学胡佛研究所
第六章 足迹天下，成为学界抢手人物
第七章 主持哈佛燕京图书馆
第八章 “愚公弄”的生活点滴与在哈佛的朋友们
第九章 推动与大陆图书馆界的交往和回乡之旅
第十章 “哈佛因你而成为一个更好的大学”
第十一章 旧金山湾区的退休生活
第十二章 文明新旧能相益，心理东西本自同
附录
《他山之石——记1964—1965年欧亚行》
吴文津发表作品目录
后记