中国古诗欣赏（中级篇 中英对照）

　　本教材为中文非母语学习者编写，主要面向来华中文进修项目的国际学生，也适用于国内外针对中文非母语学习者的中国古诗欣赏、中华文化和中国概况等课程。教材初稿完成后，已在山东科技大学学历生和非学历生的多个班级进行了多次教学实验，并结合师生反馈进行了精心打磨。本教材共15首五言古诗，每课配有水彩画、书法作品和英文翻译；按绝句到律诗的顺序由浅入深；选取的古诗篇幅短小，韵律感强，写景和写人为主，抒情为辅；教材的练习环节强调趣味性、任务型和活动化。本册教材难度大致对应《国际中文教育中文水平等级标准》的中等等级。

暂缺《中国古诗欣赏（中级篇 中英对照）》作者简介

第一课 梅 梅花 王安石
第二课 春 春晓 孟浩然
第三课 江 宿建德江 孟浩然
第四课 鸟 鸟鸣涧 王维
第五课 送 送灵澈上人 刘长卿
第六课 剑 剑客 贾岛
第七课 乡 杂诗三首（其二） 王维
第八课 愁 秋浦歌（其十五） 李白
第九课 客 问刘十九 白居易
第十课 母 游子吟 孟郊
第十一课 望 望岳 杜甫
第十二课 雨 春夜喜雨 杜甫
第十三课 山 山居秋暝 王维
第十四课 题 题破山寺后禅院 常建
第十五课 别 送杜少府之任蜀州 王勃
汉英对照词汇表
诗人索引