依附之路：传播、资本主义、意识和加拿大

　　本书描述了加拿大如何在传播领域逐渐依附英美资本主义国家，并成为世界上最“发达的”依附性国家和世界上最富裕的“欠发达”国家的过程。 本书可被视为北美传播政治经济学派的扛鼎作品之一。它不仅接续和拓展了传播政治经济学派的文化和传播帝国主义的批判思路，将关注点放在了帝国版图内部的次生区域中传播媒体和制度的发展过程上，而且指出了西方早期马克思主义者、法兰克福学派和文化研究等学术流派的“理论盲点”，即忽略传播的政治经济维度，并由此发展出著名的“受众商品论”。 斯迈思的专著不多，这一本可被视为他的理论集大成之作。它既能帮助我们了解加拿大各种传播媒体的发展史，特别是这段历史背后长期被遮蔽的高度依附美国的事实，又能帮助我们重新理解北美各民族、族群的意识和传播媒体之间的互构关系，西方艺术的文化霸权本质，以及最重要的，资本主义现实主义借助传播媒体、机构和制度落地生根、壮大丰满的过程。

　　达拉斯·W.斯迈思（1907—1992），美国加利福尼亚大学伯克利分校经济学博士，北美著名传播政治经济学学者。他于1943年被任命为美国联邦通信委员会首席经济学家，后就职于伊利诺伊大学传播研究所。20世纪60年代，斯迈思移居加拿大，先后在萨斯喀彻温大学和西蒙菲莎大学任教。他提出了“受众商品论”“文化依附”等学说，培养并影响了几代传播政治经济学学者，包括丹·席勒、赵月枝等。他的学术代表作包括《依附之路：传播、资本主义、意识和加拿大》（Dependency Road： Communications， Capitalism， Consciousness， and Canada）、《逆时针：传播的各种视角》（Counterclockwise： Perspectives on Communication）等。斯迈思十分关注第三世界国家的发展实践，尤其是中国的社会主义探索，曾先后两次访华，并据此完成《自行车之后是什么》（“After Bicycles， What？”）等报告和论文。 吴畅畅，复旦大学新闻学院博士，华东师范大学传播学院新闻系副教授，华东师范大学-康奈尔大学比较人文研究中心研究员。 张颖，四川省社会科学院中外政治制度专业硕士研究生，现就职于成都市委网信办，曾从事电视媒体编译和大学英语教育工作。

译丛总序 文森特·莫斯可、丹·席勒
译序 加拿大的传播发展史就是一部依附英美的历史！吴畅畅
序 赫伯特·I.席勒
前言 达拉斯·W.斯迈思
导论 达拉斯·W.斯迈思
第1章 大众媒体和流行文化如何定义发展
第2章 受众商品及其运作机制
第3章 意识工业发展史Ⅰ：工作场所与大公司霸权
第4章 意识工业发展史Ⅱ：科学的大众营销手段和大众媒体的产生
第5章 加拿大传播媒体的背景
第6章 加拿大媒体的文化附属地位Ⅰ：印刷媒体和电影
第7章 加拿大媒体的文化附属地位Ⅱ：电信业
第8章 加拿大媒体的文化附属地位Ⅲ：广播电视业
第9章 艺术与科学中的现实主义
第10章 论作为宣传用语的“技术”与商品；需求与文化甄别
第11章 论传播的传统与批判理论
第12章 论意识
附录 电子信息老虎，还是无线电频谱的政治经济学和第三世界
的利益？
参考文献
索引
译跋 吴畅畅