桑贝：一个画画的音乐家

　　桑贝和音乐的不解之缘，可以从童年时代家里那台收音机说起，他通过电台发现了神奇的爵士乐，以及那些有趣至极的爵士乐手。即使父母吵得不可开交，他也觉得没有关系，因为在他想象的世界里，他成了爵士乐队的一员，走南闯北到处演出。他用音乐来抚慰自己敏感的心灵，来摆脱并不幸福的童年生活。 桑贝最后成了漫画家，但音乐给了他无数的灵感。他如数家珍说起那些至爱的音乐家，德彪西、艾灵顿公爵、拉威尔……他回忆起第一次弹奏格什温的《爱人》，第一次发现神奇的唱片竟然可以把“整个乐队装下”，第一次请《小淘气尼古拉》作者戈西尼上家里听歌。 本书收录了桑贝大量没有发表过的音乐主题的作品，并附有一篇长达三万字的访谈稿。这本书是桑贝对音乐的z高敬意。

　　让—雅克？？桑贝（1932—），法国guo宝级插画大师，长期为《纽约客》杂志供稿。出身清贫的他自学成才，利用工作闲暇为不同的报纸和杂志供稿，逐渐成长为ding尖插画师。和勒内？？戈西尼共同创作的《淘气尼古拉》系列在全世界范围内售出1500万册。

序言

　　到底是该为选择了这样的人生高兴还是该为没有选择那样的人生抱憾呢？每个人都有自己的观点，不过对于已经创作过千千万万幅画作的桑贝来说，他打心底里认为自己更愿意成为一名音乐家，而且一切都让他笃信不疑。       

　　一切从他背着父母晚上拿着收音机听音乐开始，从他听到德彪西的《月光》惊讶得“呆若木鸡”开始，从他“疯狂地爱上”艾灵顿公爵开始，从他在钢琴上弹奏出格什温的《爱人》开始，那是在他每周都去的波尔多的少年之家，这个年轻男孩有了一辈子的音乐梦，他想象着有一天能够加入雷·范图拉的乐团。        

　　桑贝的家境永远无法让他选择这样的人生，于是他便尝试着在巴黎的报刊杂志中为自己的幽默画寻得一席之地，后来他又得到了创作绘本以及为《纽约客》工作的机会。正如安德烈·霍尔内歌中唱的那样：“选择职业的时候总是令人苦恼，我们无法像拥抱爷爷一样拥抱自己的职业选择……”        

　　绘画上的成功没有磨灭桑贝对音乐的热情，他一如既往地爱着那些曾经“拯救人生”的人：艾灵顿公爵、克劳德·德彪西、莫里斯·拉威尔，尽管他承认还花心地喜欢过查尔斯·德内、保尔·米斯拉基、米蕾耶，还有米歇尔·勒格朗。        

　　读者也许会对这本书中入选的画作感到不解，需要肯定的是每一幅都是必选项，这些未发表过的画作能让读者注意到桑贝的天才和他喜欢的音乐之间的亲密关系。在这些画里，仰慕的亲昵驾驭着线条，随意中流露出温柔，快活衬托了沮丧。白天的梦和晚上的梦在这里相会。       

　　拥有桑贝这样的艺术人生该高兴还是抱憾呢？斯坦伯格称自己是一位“画画的作家”，我们斗胆借用他的这句话，桑贝他呢，可以称作是一位“画画的音乐家”，一位有爵士乐感的画家。 

　　马克·勒卡尔庞蒂耶