只要在一起

　　“我们没有什么可损失的，因为我们一无所有。”这是四个生活在巴黎的普通人的故事—— 卡蜜儿，做清洁女工的画家，沉默寡言而脆弱，总是难以捉摸。 弗兰克，性格暴躁而不善言谈的厨子，但每周会去照顾年迈的外婆。 菲利伯，一紧张就会口吃的法国贵族后裔，好心肠却无法得到家族的肯定。 波莱特，身患阿尔茨海默病的老妇人，人生将尽的日子里，她背负的故事无人可诉。 各怀心事的四个人，各种机缘巧合下，命运交织在埃菲尔铁塔旁的一间老公寓中，每个人的人生篇章将从此被改写。 孤单的人，只要在一起，就是全世界。

　　安娜？？加瓦尔达（Anna Gavalda） 被法国人誉为“说故事的天才”，1970年出生于巴黎，法国教师、获奖小说家。 29岁时她的第一部短篇小说集《我希望有人在什么地方等我》创下了100多万册的销售佳绩，使她从一个平凡的中学教师一跃成为法国光芒四射的明星作家。虽然迄今为止只出版了5部作品，但均热销法国国内，畅销全球近40个国家，累计销量超过千万册，入选全球多个国家、地区图书馆与学校精选作品。她的作品连续15年位居畅销榜，堪称法国文坛传奇。《只要在一起》是安娜极为畅销的作品，仅在法国就突破了200万册，缔造了法国书市的畅销记录。 她的作品同样获得众多导演的青睐。《只要在一起》于2007年改变成为同名电影，由法国知名影星“天使爱美丽”奥黛丽·塔图主演。安娜？？加瓦尔达的作品跨越了壁垒分明的阅读界限，透过平凡的人物和简单的故事，展现了生命的本质和意义。

第一部
卡蜜儿是幽灵……她行动缓慢，沉默寡言，
总是优雅从容地躲开其他人。

第二部
她远远看见弗兰克的背影，
现在的他似乎比平时更加高大更加平静，她好像不认识他。

第三部
她整个人生就在这个时候达到了最佳的平衡状态，
就在此刻，不是之前，不是此后，而是此时此地，就是现在……

第四部
这四个人已准备共度余生，
或许，这将会是他们生命中最美丽的日子。

第五部
我们没什么好失去的，因为我们什么都没有。
好啦，来吧。

尾声