尼伯龙人

　　《尼伯龙人》改编自中世纪德国最重要的叙事文学之一《尼伯龙根之歌》，讲述了发生在勃艮第王族中的爱恨纠葛。勃艮第国王恭特，为求娶冰岛女王布伦希尔德，求助于尼德兰王子西格夫里特，答应将自己的妹妹克里姆希尔德公主许配给西格夫里特。然而，四个人两两成婚之后，出于误会和旁人挑拨，恭特国王害死了自己的妹婿西格夫里特，最终引来公主的复仇。故事充满浓郁的悲怆色彩，体现作者对变革社会的反思，和对以悲悯、自省为核心的道德观的推崇。《尼伯龙人》出版于1861年，1861年1月31日在魏玛首演，之后在德国各地剧院都有频繁的演出，是除理查德？？瓦格纳的歌剧《尼伯龙族的指环》外具有影响力的以尼伯龙人神话作为题材的戏剧作品。

　　克里斯蒂安？？弗雷德里希？？黑贝尔（1813－1863），德国剧作家、诗人。黑贝尔生于丹麦占领下的荷尔施泰因，早年家境贫寒，后来通过自学走上文学创作的道路。1840年悲剧《犹滴》（Judith）的成功使黑贝尔名声鹊起，并获得资助在欧洲各地游历、学习。自1846年起黑贝尔定居于维也纳，大部分戏剧代表作都是创作于此。1863年黑贝尔获得“席勒奖”，同年因风湿病逝世。 黑贝尔的戏剧作品大多数取材于历史、神话等。 除“德意志悲剧”《尼伯龙人》之外，其代表作还包括《犹滴》《玛丽亚？？玛格达蕾娜》《阿格尼斯？？贝尔瑙》等。

中译本导读

献辞
肤如龙鳞的西格夫里特
西格夫里特之死
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
克里姆希尔德的复仇
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕

附录 一部关于灾难想象的悲剧（米夏埃尔??耶格）