俄罗斯术语学经典论文选译

　　俄罗斯术语学诞生于20世纪30年代初，以理论研究见长。译介俄罗斯术语学的经典论文对推动我国术语学学科发展具有举足轻重的作用。《俄罗斯术语学经典论文选译》选译20世纪20—80年代俄罗斯知名术语学家的14篇代表性文章，内容涵盖术语规范化研究、科技术语与概念的关系、术语学理论和术语研究4个方面，涉及术语学的各个领域。

暂缺《俄罗斯术语学经典论文选译》作者简介

目录
总序
致中国读者
译者的话
第一部分 术语规范化研究
技术术语集当前的几个任务 德米特里 谢苗诺维奇 洛特（3）
科技术语选择和创建的一些根本问题 德米特里 谢苗诺维奇 洛特（10）
论技术术语集的整理 亚历山大 米特罗法诺维奇 捷尔皮戈列夫（26）
第二部分 科技术语与概念的关系
论科技术语 阿尔杰米 费多罗维奇 列索欣（35）
论科技术语与概念 埃尔涅斯特 卡尔洛维奇 德列津（50）
第三部分 术语学理论
术语 巴维尔 亚历山大洛维奇 弗洛连斯基（95）
术语学和语言学 维克多 弗拉基米洛维奇 维诺格拉多夫（123）
术语学在当代学科体系中的地位 弗拉基米尔 莫伊谢耶维奇 列依奇克（128）
第四部分 术语研究
俄语技术术语词汇中的一些构词现象 格利戈里 奥西波维奇 维诺库尔（139）
什么是术语和术语集 亚历山大 亚历山大洛维奇 列福尔马茨基（192）
术语是语言词汇系统的要素 亚历山大 亚历山大洛维奇 列福尔马茨基（200）
语言学术语的特性及其词典描写 奥莉加 谢尔盖耶娃 阿赫玛诺娃（221）
论科学术语在语言词汇系统中的地位 瓦列丽娅 彼特洛芙娜 达妮连科（236）
术语的语言基质 弗拉基米尔 莫伊谢耶维奇 列依奇克（246）
附录
术语对照表 263
人名对照表 276