柠檬

　　《柠檬》是日本知名作家梶井基次郎的短篇小说合集，收录其20篇短篇小说代表作，包括《柠檬》《樱花树下》《冬蝇》《雪后》等，原汁原味按照1931年日本武藏野书院发行的最初版本，呈现了梶井基次郎31年人间生活的遐思、情绪和感悟。 生命灰白，但柠檬鲜活。一个摇摇欲坠的灵魂，数着日子过活，于是忧郁，失意，格格不入，逃离、孤独、病痛、毁灭交织，但生命之欣欣，总令人舍不得放弃，拯救人的最终都是微小的生活，所以才会因一颗柠檬、一个玻璃弹珠获得自顾自的快乐。 梶井基次郎用文字来记录社会生活中微不足道的、看似无意义的、微妙的变化和意识现象，不以巧言来修饰而是忠实于自己内心的表达需求，用清冽的文字来表现现代生活中不幸的灵魂的真实样貌，因而被誉为“昭和的古典”，三岛由纪夫等作家都曾表明受其影响。

　　梶井基次郎（かじい もとじろう） 1901.02.17－1932.03.24 日本文学家。被称为“昭和的古典”。 一九〇一年出生于大阪。一九二四年进入东京帝国大学就读，和友人共同创办杂志《青空》，并在创刊号中发表作品《柠檬》。大学中后期，梶井的肺结核逐渐恶化，只好放弃学业，到伊豆的汤岛温泉疗养，并持续创作，在此结识川端康成、广津和郎等作家，成为好友。一九三二年因肺结核加重离世，享年三十一岁。 梶井生前寂寂无名，仅发表作品二十余篇。但去世后，他耗尽生命光辉所创作的作品得到了众多人的喜欢，如川端康成、三岛由纪夫、吉田健一等。为了纪念他，三月二十四日被命名为“柠檬忌”。 代表作品： 《柠檬》《冬蝇》《爱抚》《在樱树下》《K的升天——或K的溺毙》 译者介绍 高詹灿： 日本文学译者。 曾翻译过诸多知名日本作家的作品，如太宰治、夏目漱石、宫部美雪、东野圭吾等。 译著作品有《人间失格》《蝉时雨》《正义与微笑》《有顶天家族》等。

柠檬/001
坐落在古城的市街/011
泥泞/050
路上/063
七叶树之花——某封私信/072
过往/091
雪后/096
某个内心风景/110
K的升天——或K的溺毙/125
冬日/136
在樱树下/159
器乐的幻觉/164
苍穹/169
导水竹管的故事/174
冬蝇/179
一种山崖上的情感/197
爱抚/216
黑暗画轴/222
交配/229
悠哉的患者/240