设计人类学：转型中的物品文化

　　是什么让一件产品具有标签性？宜家家居是怎样做到从瑞典征服到中国市场？为何具有创新意识的设计师常常花费更多的时间去观察消费者的行为而不是埋头设计？面对复杂的物质世界，“用户”（产品使用者）个性化、社群化的使用体验使设计师更加重视借用其他社会学科的理论，如人类学来开拓自身的设计视野。这些和“用户”有关的物质文化的问题都属于设计人类学关注的范围。 本书所汇编的文章都出自国际设计理论界著名学者之手，主要从设计人类学的角度，将与设计相关的人类学现象，纳入研究视野，例如对澳大利亚原住民的生活行为、习俗等的调查，对海地金融扫盲设计的研究，对波兰蕾丝传统手工艺在商品社会“复活”的研究等，能完善设计师为具体人群日常用品的设计实践，丰富设计本身的物质文化形态。设计学科和其他社会学科的交互研究，在国际设计学界已比较成熟，但在国内设计学界还处于起步阶段，希望本书能有助于国内设计研究者和从业者开阔专业视野，思索什么样的设计行为才是从人本身出发，同时也为人工智能的新技术未来祛魅。

　　艾莉森·J.克拉克（Alison J. Clarke），奥地利维也纳实用艺术大学设计史论专业教授，维克多·帕帕奈克基金会主席，从事关于物质文化和风格的学术研究。她作为设计历史学家（获英国皇家艺术学院与V&A 博物馆联合培养项目硕士学位）、社会人类学家（获伦敦大学学院博士学位），出版成果众多，参与创立《家居文化：设计杂志》（Home Cultures： The Journal of Design）与《建筑与家庭空间》（Architecture and Domestic Space），并任编辑，参编论文集《设计人类学：21 世纪的物品文化》（Design Anthropology： Object Culture in the 21st Century），撰写了《特百惠：1950 年代美国塑料的前景》（Tupperware： The Promise of Plastic in 1950s America）一书并获奖。

导言

1 材料与设计 苏珊· 库勒
2 社会学中的物品 哈维· 莫洛奇
3 设计中的人类学物品：从维克多· 帕帕奈克到“ 超级工作室” 艾莉森· J. 克拉克
4 对价值观有价值：“ 用户研究”该如何转变 玛莉亚· 柏赞提斯 里克· E. 罗宾逊
5 诗意的观察：设计师如何看待所见 简· 富尔顿· 苏瑞
6 构建社会原型：设计与文化交汇的当下与思辨性未来 詹姆尔· 亨特
7 消费宜家与作为物质形态的灵感 波琳·加维
8 “情趣女红”：21 世纪市场中的本土设计 尼科莱特·马可维奇
9 运作的形式：反设计 弗拉基米尔·阿科契波
10 给汽车上色：澳大利亚西部沙漠东区的汽车定制 戴安娜·扬
11 互联网、议会与酒吧 莱恩· 德尼古拉
12 室内装饰：网络世界与现实世界 丹尼尔·米勒
13 海地金融扫盲设计 艾琳· 泰勒 希瑟·霍斯特
14 振奋人心的人类学想象：转型空间中的本体性设计 阿图罗·埃斯科巴尔

附录 文章作者简介
鸣谢
译后记