别人的动物园

　　20世纪60年代初，冷战进入白热化阶段，在分裂的柏林，军备竞赛却以怪诞的形式上演着，动物园就是赛场。 在动物园界，大象是威望的象征。西柏林动物园园长科略斯要求市长维利·勃兰特增加大象数量，唯有这样才能打败东柏林动物园，这事关荣誉！在这种情形下，东柏林动物园园长达特被迫“予以还击”。 自此，一场持续近30年的动物园“军备竞赛”便拉开了帷幕，亦成为德国分裂的象征。

　　作者简介 [德]扬·莫恩浩特（Jan Mohnhaupt），1983年出生于德国鲁尔区，自由记者、作家，多年来在《每日镜报》上为柏林的两座动物园撰写报道。著有历史调查作品《国家社会主义中的动物》（Tiere im Nationalsozialismus）和传记作品《摇摇欲坠：米夏埃尔·图尼斯的双面人生》（Auf der Kippe： Die zwei Leben des Michael Tönnies）。 译者简介 张骥，北京外国语大学德语系毕业，现就读于清华大学。习德文十余载，嗜笔译，闭门造文，偶有译作《像爱因斯坦一样思考》等。

序言??关于“动物人”

1. 战争和鳄鱼尾汤
有博士头衔的“瓦砾妇女”
动物园里挖战壕
河马“柯瑙什卡”相亲
动物园里的欺凌

2. 动物园狂热症
别人的动物园
从鸟类学家到动物园园长
新动物园的旧规划
好戏要开始了
“史塔西”的眼镜熊

3. 第四个人
被迫离场
把大象装进缆车
德国最年轻的动物园园长
贼年轻的毛头小伙
西驴对东猪

4. 熊猫和名声
买动物也需要“套路”
没有家的一家之主
送给中国的红色狮子
命运和航班时刻表之间
巨变陡生

5. 猎人和收藏家
世界上最大、最现代化的动物馆
和麋鹿一起去西柏林
同室操戈
混浊莱茵河中的白鲸
四虎换二貘

6. 大计划，小细节
虽分道扬镳却藕断丝连
奇奇怪怪的动物爱好者
貘馆（没）在这里
“全天候动物园”

7. 两只熊的小岛
从“羚羊人”到“水族人”
金色笼子里的金色时光
施密特收的国礼
重建“象门”
孤岛沉没

8. 灰色巨人的倒掉
勃兰特的棕熊情结
分久必合
大象终于掉沟里了
告别达特

后记??老男人，新时代

后来怎样？
鸣??谢
参考文献