英国的治理教训：20世纪90年代的历史

　　“国家与社会治理现代化译丛”致力于呈现当今世界在宏观治理领域的优秀研究成果，内容涉及经济、政治、社会、哲学等多个领域，并展现其丰富的探索空间。本套译丛一是从治理思想在实践中的具体运用出发，深入探索现代治理理念的发展与制度架构的形成，厘清脉络。二是展现部分西方国家在当代国家治理中的历史进程与经验，阐释其教训得失，以避免可能面临的发展陷阱。三是体现经济政策在现代治理中的重要地位，注重从经济视角切入，展现其对现代宏观治理工作的重大影响。《英国的治理教训》从中央行政、议会和党派以及外围因素的三重视角，对英国当代治理工作做出了深入系统的阐述，并引出了一系列具有启发性的议题。书中的每一部分内容都具有鲜明的主题特色，在话题结构编排上环环相扣，对英国政府的治理制度以及在世纪之交所面临的社会问题与治理挑战，做出了全面且细致的探索。书中所收录的文章重点关注英国政府在社会与经济发展处于新形势下时，其管理角色与行政职能的变革。为了确保发展的可持续性和稳定性，在内外部的双重压力下，英国是如何做出应对，又有哪些得与失。

　　罗伯特·白浦（Robert Pyper），格拉斯哥卡利多利安大学公共行政学高级讲师，曾出版《演变中的公务员制度》（The Evolving Civil Service）等多部著作，并就英国政府方面撰写过多篇颇具研究深度的文章。林顿·罗宾斯（Lynton Robins），德蒙福特大学公共行政学研究员，曾出版《当代英国政治》（Contemporary British Politics）等多部著作。

撰稿人介绍
前言
引言 20世纪90年代治理的属性和挑战
第一部分 中央行政
第一章 首相和内阁：过渡期的执行者？
第二章 部长和公务员
第三章 一种全新的公务员制度？下几步计划机构，
第二部分 议会和党派
第四章 议会的角色转变
第五章 议会监察
第六章 政治党派
第三部分 白厅与议会之外
第七章 大众媒体：第四等级还是第五纵队？
第八章 欧盟维度
第九章 治理苏格兰、威尔士和北爱尔兰
第十章 当选的地方政府以及中央-地方关系
第十一章 英国的其他政府部门
结论：改革议程
缩略词对照表
参考文献