葡萄牙史诗巨匠：卡蒙斯

　　卡蒙斯，葡萄牙著名诗人，以文学成就而被尊称为葡萄牙国父。他的诗作经常被与荷马、维吉尔、但丁和威廉？莎士比亚的作品相比。他*著名的代表作品是史诗《卢济塔尼亚人之歌》。本书试图从诗歌层次结构、写作风格、诗歌深层意涵等多个维度分析、解读《卢济塔尼亚人之歌》和《诗韵》，为读者展示诗人的伟大作品与不朽灵魂。卡蒙斯以渺小启程，却以伟大结束，尺幅之间，难以道尽。本书愿为桥梁，为读者架起与伟大灵魂沟通、碰撞的通途。

　　徐亦行 上海外国语大学葡萄牙语专业教授，葡萄牙里斯本科学院外籍通讯院士，教育部高等院校外语非通用语种类专业教学指导分委员会委员。曾获葡萄牙总统功绩勋章。翻译作品：《不毛之地》《奥丽安娜仙女》《海的女孩》。 王佳飞 上海外国语大学欧洲语言文学专业硕士，主要研究方向为葡语文学及翻译。

导言　　为什么今天我们还要读卡蒙斯？… 001
卡蒙斯之于其所在民族或者语言世界的文学…005
卡蒙斯之于世界文学…016
Part１　卡蒙斯的一生… 023
卡蒙斯的生平…025
卡蒙斯所处的时代…030
Part２　卡蒙斯代表作导读… 039
《卢济塔尼亚人之歌》：人之时代的赞歌… 041
《诗韵》：爱情、大自然与变化… 171
Part３　卡蒙斯与东方… 193
前往东方的缘由…195
卡蒙斯在东方…196
关于澳门问题的学界讨论…199
Part４　卡蒙斯经典名段选摘… 203
结语… 231