书籍详情
西方翻译理论选读 卷Ⅰ:德国卷 (汉英对照)
作者:周亚莉,鲁静,蔺艳 编
出版社:兰州大学出版社
出版时间:2020-09-01
ISBN:9787311058067
定价:¥48.00
购买这本书可以去
内容简介
《西方翻译理论选读》(I德国卷)由西北师范大学外国语学院周亚莉教授、西北师范大学外国语学院2018级翻译硕士研究生鲁静、宁夏师范学院讲师蔺艳共同编著。全书整理介绍了十三位德国翻译思想家、理论家,收录了他们的译论原文。
作者简介
暂缺《西方翻译理论选读 卷Ⅰ:德国卷 (汉英对照)》作者简介
目录
第一章 卡尔·威廉·冯·洪堡
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第二章 弗里德里希·施莱尔马赫
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第三章 马丁·海德格尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第四章 瓦尔特·本雅明
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第五章 汉斯·格奥尔格·伽达默尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第六章 凯瑟琳娜·赖斯
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第七章 沃尔弗拉姆·威尔斯
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第八章 汉斯·弗米尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第九章 玛丽·斯奈尔-霍恩比
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十章 朱莉安·豪斯
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十一章 克里斯汀娜·诺德
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十二章 厄恩斯特-奥古斯特·格特
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十三章 沃尔夫冈·劳舍尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
参考文献
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第二章 弗里德里希·施莱尔马赫
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第三章 马丁·海德格尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第四章 瓦尔特·本雅明
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第五章 汉斯·格奥尔格·伽达默尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第六章 凯瑟琳娜·赖斯
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第七章 沃尔弗拉姆·威尔斯
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第八章 汉斯·弗米尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第九章 玛丽·斯奈尔-霍恩比
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十章 朱莉安·豪斯
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十一章 克里斯汀娜·诺德
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十二章 厄恩斯特-奥古斯特·格特
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
第十三章 沃尔夫冈·劳舍尔
第一节 译海掬英
第二节 译论摘录
第三节 牛刀小试
第四节 理论延伸
第五节 思维拓展
参考文献
猜您喜欢