陌生人马可：意大利与中国的古今丝路

　　马可·波罗和他的父兄，都曾有一个“中国梦”。他们历尽千辛万苦，经由那条著名的、已被行走了多个世纪的丝绸之路来到中国，从陌生人变成了半个中国人。本书是当代意大利学者书写的亚平宁半岛丝路简史，刻画了行走丝路的意大利人群像，描绘了追逐亚细亚的丝路贸易图景，记述了热那亚和威尼斯的海上双城记，以及青花瓷、版画等艺术品在丝路交往中所扮演的角色。 马可·波罗、利玛窦、郎世宁、卫匡国这些名字背后，有太多可读可感的故事；热那亚和威尼斯的往事，也有着许多不为今人所知的精彩。本书作者包括14位西方学者，8位当代艺术家，古今艺术交相辉映，展示了丝路在作为经贸之路的同时扮演的文化纽带角色，将东西方古老文明的交往故事写得跌宕起伏、引人入胜。本书为《新丝路艺丛》的重点品种，该丛书以考古和艺术为主题，聚焦“一带一路”沿线古代文明，收录国内外考古学名家和中青年学者的作品。

　　邱捷（Qiu Jie），毕业于上海外国语大学。在热那亚大学人文学院研修意大利现代文学和艺术史。通晓英文、意文、德文。长期从事制造业及国际贸易领域的工作。近年来致力于中欧经济与文化的交流工作，包括中文经典著作的意大利文翻译与宣传。 夏沃（Alessio Schiavo），毕业于米兰理工大学建筑设计专业。建筑设计师、画家。任教于米兰理工大学建筑设计专业。建筑设计与美术探索的长期实践，使美术与建筑成为其艺术创作缺一不可的永动源。主要作品有《二十变奏》《海水交汇的地方》《碎片》等系列。 苏尔迪（Francesco Surdich），历史地理学家。1970—2016年任教于热那亚大学人文学院地理探险史专业，开设历史和旅行文学课程。 2008—2012年任热那亚大学人文学院院长。出版著作、发表论文近三百部/篇。创办并主办学术杂志《地理探索》（1975年至今）。

前言：丝路传说与历史　 司马儒（威尼斯大学） ／ 001

辑一
行走丝路　 苏尔迪（热那亚大学） ／ 019
追逐亚细亚　 卢卡·莫拉（英国华威大学） ／ 040
让我们描绘东方：西方地图中的远东　 米凯莱·卡斯特尔诺维（热那亚大学） ／ 064
丝绸之旅　 马丽亚·路德维嘉·罗萨迪 ／ 081

辑二
陌生人马可　 玛丽娜·蒙特萨诺（墨西拿大学） ／ 095
西泰利玛窦　 菲利波·米涅尼（意大利马切拉塔大学） ／ 110
卫匡国与《中国新图志》　 亚历山德罗·理奇（罗马第二大学） ／ 123
天朝画师郎世宁　 马可·穆思罗（佛罗伦萨艺术史研究所） ／ 137

辑三
热那亚往事·城　 伊莎贝拉·克罗齐（热那亚大学） ／ 153
热那亚往事·人　 安东尼奥·穆萨拉（罗马大学） ／ 178
威尼斯船坞　 克劳迪奥·曼尼凯里（威尼斯建筑大学） ／ 189
威尼斯“班轮”　 阿尔多·卡特里诺（意大利海军水文研究所） ／ 204

当代艺术家作品
卢治平
夏沃
马可·英德洛易尼 陈琦
姜陆
亚历山德罗·布西 张远帆
多梅尼加·雷加佐尼

辑四
白地青花　 魏安莉 ／ 243
丝路版画　 卢治平、邱捷（上海虹桥半岛版画艺术中心） ／ 279
后记：美丽的路　 邱捷 ／ 313