思想录（英文版 导读注释版）

　　在《思想录》中帕斯卡尔认为，上帝存在、人性败坏，这是两条根本的宗教真理。否认了其中的任何一条，都会陷入无神论。他把无神论和自然神论看作是基督教信仰的**的障碍。但是，人又不可能通过理性证明上帝的存在。人对宗教信仰的思考只是证明了人的思维能力的有限性，它不能证明上帝的存在。理性对宗教无用。人对上帝的关系是信仰的关系，信仰是上帝的恩赐。理性虽然不能证明上帝存在，但可以告诉我们应该选择上帝存在。在人生中对此必须作出选择，必须下赌注。赌上帝存在时，如果上帝存在，信奉上帝的人会获全胜，有无限的收益，会获得幸福。如上帝不存在，也无多大损失。人的理性使人认识到自身处境的悲苦。但这一点并不使人陷入悲观主义，相反，了解到人的悲苦会使人变得更加伟大和坚强。

　　布莱士？？帕斯卡（Blaise Pascal）是17世纪法国数理科学家、思想家、哲理散文集大师，也是近代第一个试图跳开理性主义窠臼、关注自由意志的哲学家。其人生短暂，享年39岁，著述颇丰，贡献多多，尤其在数学和物理学领域成绩*大。 帕斯卡一生成就斐然，他12岁时独自发现三角形内角之和等于180度；16岁时发现著名的帕斯卡六边形定理，17岁时写成《圆锥截线论》，与笛卡尔、德扎尔格一道开辟了近代几何学；19岁时设计并制作了一台能自动进位的加减法计算装置，被称为世上第一台数字计算器，为以后的计算机设计提供了基本原理；23岁时制作了水银气压计，后又进行过一系列气压和真空试验；30岁时提出流体能传递压力的定律，即所谓帕斯卡定律，从而奠定了近代流体力学的基础；31岁时写成《液体平衡及空气重量的论文集》（1663年正式出版）；35岁时以积分学的原理解决了摆线问题。

导读
INTRODUCTION
SECTION
I. THOUGHTS ON MIND AND ON STYLE
II. THE MISERY OF MAN WITHOUT GOD
III. OF THE NECESSITY OF THE WAGER
IV. OF THE MEANS OF BELIEF
V. JUSTICE AND THE REASON OF EFFECTS
VI. THE PHILOSOPHERS
VII. MORALITY AND DOCTRINE
VIII. THE FUNDAMENTALS OF THE CHRISTIAN RELIGION
IX. PERPETUITY
X. TYPOLOGY
XI. THE PROPHECIES
XII. PROOFS OF JESUS CHRIST
XIII. THE MIRACLES
XIV. APPENDIX: POLEMICAL FRAGMENTS 术语汇编与简释